Najcenniejszą rybą występującą tylko w tym zbiorniku wodnym była sieja miedwiańska.
The most valuable fish found only in this lake is the miedwiańska whitefish.
A przy okazji, jak twoja sieja?
Przez jezioro biegną trasy migracyjne takich ryb jak sieja, łosoś, troć wędrowna, węgorz.
Through the lake, there run migrational routes of the following fish: lavaret, salmon, bulltrout and eel.
Ryby jakie tu zobaczymy: jaź, kleń, leszcz, lin, miętus, płoć, sieja, sielawa.
Fish we will see here: ide, chub, bream, tench, burbot, roach, lavaret, whitefish.
Parwalbumina jest białkiem naturalnie występującym w niektórych owocach morza, takich jak jesiotr czy sieja.
Parvalbumin is a protein naturally found in certain seafoods, such as sturgeon, whitefish.
Znajomość struktury genetycznej jest zdaniem autorki niezbędna do prawidłowego planowania działań zarybieniowych, a sieja jest gatunkiem o dużym znaczeniu gospodarczym i społecznym.
Knowledge of the genetic structure is in the author's opinion required for proper planning of restocking activities and whitefish is a species of great economic and social importance.
Gatunki ryb: miętus, okoń, płoć, sieja, szczupak, leszcz, węgorz.
Fish species: burbot, perch, roach, whitefish, pike, bream, eel.
Jezioro zamieszkuje bardzo zróżnicowana liczba gatunków ryb: leszcz, okoń, szczupak, sandacz, ukleja, krąp, jazgarz, miętus, karp, sielawa, sieja, płoć, lin, karaś i węgorz.
Lake is inhabited by very diverse number of fish species: bream, perch, pike, bleak, white bream, ruffe, burbot, carp, whitefish, lavaret, roach, tench, crucian carp and eel.
Miętus i sieja oraz różne białoryby, takie jak płotki, leszcze i jazie to najbardziej powszechne gatunki ryb jeziornych.
The most common species found in lakes include burbot and whitefish as well as various cyprinids, such as roach, bream and ide.
Preferencje przedziałów wielkości ofiar, zjadanych przez drapieżniki, dla takich gatunków jak śledź, sielawa, sieja i okoń, nakładają się z wielkością ryb poławianych przez rybaków.
The prey-size preferences of the top predators overlap with the fishery landings length distributions for species such as herring, vendace, whitefish and perch.
Dlaczego w puszce na kawę jest sieja?
Why? Why is there whitefish in the coffee can?
W "kulinarnych tygodniach ryb" można spróbować specjałów, takich jak Egli (okoń), sieja lub trufle.
At the "culinary fish weeks" specialties such as Egli (perch), whitefish or truffles can be sampled
Malownicze jezioro Szeląg Wielki zaliczane jest do jednych z najpiękniejszych jezior na Warmii i Mazurach, słynie z czystych i chłodnych wód, żyją tu szlachetne ryby: sielawa, sieja, węgorz.
Szeląg Wielki lake is considered one of the most beautiful lakes in the Warmia and Mazury, famous for its clean and cool water, precious fish live here: vendace, lavaret, eel.
