Vertaling van "siekamy" in Engels
Orzechy drobno siekamy i łączymy z serem blue cheese.
Finely chop nuts and combine with blue cheese.
Marchewkę i pietruszkę ścieramy na tarce o drobnych oczkach, cebulę drobniutko siekamy, dodajemy do masy z grochu razem z przyprawami i starannie mieszamy.
Scrub carrots and parsley on a grater with a fine mesh, chop the onion into very small pieces, add to the mass of peas with spices and mix thoroughly.
Orzechy siekamy, mieszamy z przyprawami, cukrem i stopionym masłem.
Chop the nuts, mix with spices, sugar and melted butter.
Cebulę bardzo drobno siekamy lub ścieramy na tarce i dodajemy do pomidorów.
Chop the onions very finely or grate them and add them to the tomatoes.
Grzyby odcedzamy, zachowując wodę - użyjemy jej do gotowania i siekamy w kosteczkę. 2.
Drain off mushrooms and chop into cubes, keep the water - you'll use it to cook them.
W tym czasie siekamy czekoladę.
At this time, chop the chocolate.
Krok Ciasto kruche: mąkę, kakao, cukier puder przesiewamy, dodajemy kawę, masło oraz żółtko; składniki siekamy nożem i szybko zagniatamy gładkie ciasto.
Crispy base: sift starch, cocoa, and powdered sugar, add coffee, butter, and egg yolk; chop the ingredients with a knife and quickly knead into a smooth dough.
Tego startego pomidora nakładamy równomiernie na wierzch warzyw. Na koniec siekamy czosnek (nie miażdżymy!) i oprószamy nim całą zapiekankę.
Spread this grated tomato evenly on top of the vegetables. Finally, chop the garlic (don't crush it!)
Siekamy wszystkie zioła i trzemy skórkę z cytryny.
Chop all the herbs and grate the lemon zest.
Przyrządzanie: Siekamy cebulę w drobną kostkę i smażymy na patelni razem z mięsem i czosnkiem na oleju Golden Drop.
Chop onion into small cubes and fry in a pan with meat and garlic in oil Golden Drop.Add salt and pepper.
Czosnek obieramy i siekamy na dość grube kawałki.
Peel the garlic and chop it into quite thick pieces.
Aromat świeżego szczawiu wypełnia kuchnię, gdy siekamy go do zupy.
The aroma of fresh sorrel fills the kitchen as it's chopped for the soup.
Cebule siekamy i podsmażamy na oleju.
Chop up the onion and fry it on oil.
