Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
siewkanf
Vertaling van "siewka" in Engels
Sytuacja jest możliwa do naprawienia nawet wtedy, gdy siewka okazała się krzywoliniowa lub jednostronna.
The situation is reparable even when the seedling has turned out to be crooked or one-sided.
Wyselekcjonowana jako trzyletnia siewka przeze Jana Puzonia w 1994 roku.
Selected as a three-years old seedling by Jan Puzoń in 1994.
Jaskółki, oknówka albo siewka... odlatują na zimę do tropików, jednak ich widok nikogo tu nie dziwi.
The swallow may fly south with the sun, or the house martin or the plover... may seek warmer climes in winter, yet these are not strangers to our land.
Pierwszy prototyp, J-BBJI nazwany Chidorigo (Siewka) oblatano 23 grudnia 1933 r.
The first prototype, J-BBJI named Chidorigo (Plover) flew on 23 December 1933.
Siewka mojej selekcji o kolumnowym i zwartym wzroście (patrz gatunek).
Seedling selection with a column and a compact growth habit (see species).
Odmiana uzyskana przypadkowo jako siewka przez Leszka Mularza, w jego szkółce w Prószkowie k. Opola.
Found as a seedling by Leszek Mularz&M. Szewczyk in his nursery in Prószków near Opole.
Odmiana znaleziona jako siewka w szkółkach w Godziszu. Prawie 35-letni okaz miał okolo 5,5 m wysokości. Originalny okaz rośnie w Ogrodzie Botanicznym PAN w Warszawie-Powsinie.
Found as a seedling in Godziszu nursery. Mother plant of 35-year-old specimen is approximately 5.5 m high, growing in the Botanical Garden of Academy of Sciences in Warsaw-Powsin.
IX 2016 Tomiczka (Siewka z wolnego zapylenia elitarnej formy nr 68/2 Lonicera edulis, uzyskanej w Dalekowschodniej Stacji Doświadczalnej WNII.
IX 2016 Tomiczka (Seedling of freely pollinated mother plant nr 68/2 of Lonicera edulis, Far East Reserch Institute WNII.
Gdy słońce zachodzi, siewka wzbija się w powietrze, rysując się na tle pomarańczowego nieba.
As the sun sets, the shorebird takes flight, silhouetted against the orange sky.
W 72% stad mieszanych przeważała czajka, a tylko w 22% stad liczniejsza była siewka złota.
Lapwings dominated in 72% of mixed flocks, while in 22% Golden Plovers.
Ta siewka miała niezwykle uroczą buzię, więc bezdzietna para postanowiła zaopiekować się nią i nadać imię Celeste.
The bamboo shoot had an amazingly adorable face, so, the childless couple named it Celeste and decided to care for it.
Jest to prawdopodobnie siewka odmiany Magdalenka Andegaweńska.
This is made from the local Savagnin variety.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die siewka bevatten
Synoniemen voor siewka in het Pools
Resultaten: 1077. Exact: 16. Verstreken tijd: 42 ms.
