Nasze nieuniknione ludzkie ograniczenia stanowią silny argument przemawiający za automatyzacją.
Our inevitable human limitations construct a strong argument in favor of automation.
Łzy są uważane za silny argument w jakiejkolwiek kłótni.
Ale urzędnicy nie mogli nigdy ustalić silny argument przeciwko niemu.
But officials were never able to make a strong case against him.
Wirusy ransomware stanowią silny argument za regularnym tworzeniem kopii zapasowych danych.
Ransomware-type viruses present a strong case for maintaining regular data backups.
Dlatego też wirusy te stanowią silny argument za tworzeniem regularnych kopii zapasowych plików.
These viruses present a strong case for maintaining regular backups of your files.
Był to kolejny silny argument wzmacniający fizyczną poprawność modelu.
This was another strong argument supporting the physical correctness of the model.
Dla wysokich ludzi jest to silny argument.
For high people, this is a strong argument.
W rzeczywistości tylko pierwszy punkt można uznać za naprawdę silny argument.
In fact, only the first point can be considered a really strong argument.
Ona ma silny argument przez złośliwość.
She has a strong case for malice.
Dobra, to bardzo silny argument.
Okay, that's a very strong argument.
Znaczy to, że bardziej przekonujący jest jeden silny argument niż wiele argumentów o różnej istotności.
This means that one strong argument is more convincing than many arguments of different importance.
To rzeczywiście ten nacisk, który zapewnia silny argument dla firm uwzględniających wpływ społeczny.
It's actually this focus that provides a strong argument for businesses incorporating social impact.
Istnieje także silny argument za większą jawnością tych funduszy oraz pilna potrzeba uproszczenia ich funkcjonowania.
There is also a strong argument for greater visibility of these funds, and an urgent need for simplification.