Simonie, nie zapomnij przeżyć i wrócić do mnie.
Simon, don't forget to survive and come back to me.
Simonie, nie możesz wpadać do mojego pokoju.
Simon, you can't keep barging into my room.
Twój plan ma tylko jedną wadę, Simonie.
There's only one flaw in your plan here, Simon.
Simonie, twoja matka się o ciebie martwi.
Simon, your mother's worried about you.
Panie Simonie, moja aktówka leży obok pana.
Simon, my briefcase is right beside you.
Myślenie o Simonie przed ślubem jest zupełnie normalne.
Thinking about Simon before your wedding is absolutely normal.
Wiedziała o Simonie, przez cały czas.
She knew about Simon all that time.
To ciebie chciałem z powrotem, Simonie.
It was you I wanted back, Simon.
Tak naprawdę nie chcę mówić o Simonie, - więc jeśli dlatego przyszłaś...
I don't really want to talk about Simon, so if that's why you're here...
Tak naprawdę nie chcę mówić o Simonie, - więc jeśli dlatego przyszłaś...
I don't really want to talk about Simon, - so if that's why you're here...
Ty mnie namówiłeś, by żyć z pamięcią o Simonie.
You're the one who encouraged me to live with the memory of Simon.
Chcę, abyśmy byli przyjaciółmi, Simonie.
I want to be friends, Simon.
Nie wymyśliłem tych wszystkich rzeczy Simonie...
We did not make these things up, Simon...
