Vertaling van "sitku" in Engels
Zawsze płucze ryż na sitku przed gotowaniem.
He always rinses rice in a sieve before cooking.
Odcisnąć na sitku, a następnie dwukrotnie zmielić.
Press on the sieve and then grind twice.
Odcedź tuńczyka na sitku, aby usunąć płyn.
Drain the tuna in a strainer to remove the moisture.
Po zmiksowaniu odsącz wodę na sitku.
After blending drain off water on the strainer.
Blanszujemy przez 1.5 minuty we wrzącej wodzie, odcedzamy na sitku.
Blanch it for 1.5 minutes in boiling water, drain off in a sieve.
Rozmoczony papier odsącz na sitku, a następnie przełóż go do miski z klejem z mąki (przepisy na kleje powyżej).
Soaked paper drain off on the strainer, and then put it to the bowl with the glue from the flour (recipes on glues above).
Daktyle, żurawinę oraz rodzynki wkładamy do wrzątku na 10 minut, następnie dokładnie odsączamy najlepiej zostawić około 30 minut na sitku.
Dates, cranberries and raisins put into boiling water for 10 minutes, then drain thoroughly best to leave about 30 minutes in a sieve.
Rozmoczony papier odsącz na sitku, a następnie przełóż go do miski stopniowo dosypując 4-6 łyżek kleju do tapet (na 1 rolkę papieru toaletowego).
Soaked paper drain off on the strainer, and then put it to the bowl gradually adding 4-6 spoons of the glue to wallpapers (on 1 toilet roll).
Po gotowaniu zawsze polegam na sitku do oczyszczania moich sosów.
After cooking, I always rely on the skimmer to purify my sauces.
Pamiętaj, że nie można zostawić go w wodzie albo w sitku.
Remeber that you can't leave it in the water or in colander.
Jego kawa smakuje wyśmienicie dzięki wysokiej jakości sitku.
Dzięki sitku do przecedzania łatwo było oddzielić sok od zmiażdżonych jagód.
The jelly bag made it easy to separate the juice from the berry mash.
Odsączyć na sitku i włożyć do miski z zimną wodą, aby zatrzymać proces gotowania.
Drain and put into bowl with cold water to stop from further boiling.
