Zajęło im godziny, by pokonać skalisty teren bez poślizgnięcia się.
It took them hours to scale the rocky terrain without slipping.
Rzeka płynęła na zewnątrz, rzeźbiąc swoją drogę przez skalisty teren.
The river flowed outwardly, carving its path through the rocky terrain.
Podróżując w górze rzeki, krajobraz stawał się bardziej skalisty i dziki.
As they traveled upriver, the landscape became more rugged and wild.
W miarę zbliżania się do grani, teren stawał się coraz bardziej stromy i skalisty.
As we approached the razorback, the terrain became steeper and more rugged.
Wędrowiec zatrzymał się, aby podziwiać skalisty występ, który nagle wyrastał z doliny.
The hiker stopped to admire the craggy outcrop that rose abruptly from the valley.
Podczas wędrówki podziwialiśmy skalisty teren, który stawiał nam wyzwania na każdym kroku.
As we hiked, we admired the craggy terrain that challenged our every step.
Użyli roślin okrywowych, aby upiększyć skalisty krajobraz wokół stawu.
They used ground cover to beautify the rocky landscape around the pond.
Ekspedycja była utrudniona przez skalisty teren i surowe warunki pogodowe.
The expedition was hampered by rocky terrain and harsh weather conditions overall.
Zimą cykle zamarzania i rozmrażania mogą podcinać skalisty teren, powodując osunięcia ziemi.
In winter, freeze-thaw cycles can undercut the rocky terrain, causing landslides.
Podczas wędrówki zauważyliśmy kiełkujące kwiaty przebijające się przez skalisty teren.
During the hike, we spotted sprouted flowers breaking through the rocky terrain.
Poszukiwacze przygód często eksplorują nowe szlaki przez skalisty prąd pływowy.
Adventurers often explore new routes across the rocky tidal stream.
Odsunięty przypływ odsłonił skalisty krajobraz, który nie był widoczny podczas wysokiej wody.
The receded tide exposed a rocky landscape not seen during high water.
Na szczycie wzgórza był skalisty punkt widokowy idealny do fotografii.
At the top of the hill, there was a rocky overlook perfect for photography.
