Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
skaningnm
Vertaling van "skaning" in Engels
Dwa lata później jednostka ta została uzupełniona o skaning laserowy i stała się w pełni niezależna.
Two years later the unit was supplemented with laser scanning and became fully independent.
Na początku projektu wykonany został skaning laserowy, dzięki któremu uzyskano bardzo dokładną mapę wysokościową obszaru puszczy.
At the beginning of the project, a laser scanning was made, thanks to which a very accurate altitude map of the forest area was obtained.
To zrobisz mi ten skaning kości czy nie?
So, are you going to do this bone scan for me or what?
Przyjęcie wspólnych metod pomiarowych dotyczących teledetekcji obejmujących posiadaną aparaturę pod kątem rozwiązania konkretnych celów i problemów odpowiednich grup roboczych: skaning laserowy, termowizja, kamery poklatkowe.
The adoption of common measurement methods concerning remote sensing involving the owned equipment to solve the specific objectives and issues of particular working groups: laser scanning, thermography, time-lapse cameras.
Visimind zajmuje się głównie pozyskiwaniem oraz opracowywaniem zobrazowań dwu- i trójwymiarowych w mobilnych technologiach fotogrametrycznych i teledetekcyjnych (skaning laserowy), w oparciu o zastosowanie systemów lokalizacji satelitarnej.
Visimind deals mainly with the acquisition and development of imaging, two-and three-dimensional, mobile technologies in photogrammetry and remote sensing (laser scanning), based on the use of satellite positioning systems.
patrolowanie i diagnostyka linii elektroenergetycznych obejmuje zdjęcia wizualne i termowizyjne, rejestracja i skaning laserowy tras przebiegów linii, badanie zjawiska "korona", wspomaganie budowy nowych linii energetycznych, loty z inspektorami na pokładzie (planowe, prewencyjne, alarmowe)
patrolling and diagnostics of power lines includes visual and thermal imaging, registration and laser scanning of lines routes, testing the "crown" phenomenon, supporting the construction of new power lines, flights with inspectors on board (scheduled, preventive, emergency)
Wykonaliśmy skaning całego obiektu.
We did the scanning of the entire facility.
Jednakże dysponując szerokim wachlarzem technik pomiarowych bliskiego zasięgu jak np. tradycyjne techniki geodezyjne, pomiary satelitarne, metody fotogrametryczne i skaning laserowy 3D nasza firma jest w pełni samowystarczalna w zakresie opracowań wielkoskalowych.
However, having a wide range of short-range measurement techniques such as for example traditional surveying techniques, satellite measurements, photogrammetric methods and 3D laser scanning, our company is fully self-sufficient in the scope of large-scale projects.
Potwierdza to skaning nie inwazyjny, bez próbek DNA, nic więcej nie mogę stwierdzić, ponadto wyglądają na światłoczułe.
Non-invasive scanning confirms that, although without a dna sample, I can't be more specific, and they all seem to be photo-reactive.
Nie było by to możliwe bez wsparcia najnowocześniejszych technologii jak np. pomiary satelitarne, cyfrowa fotogrametria, czy też skaning laserowy 3D.
It would not be possible without the support of modern technologies such as satellite measurements, digital photogrammetry or 3D laser scanning.
Od trzech lat kieruje projektami GIS dostarczającymi rozwiązania oparte o dane mobilnego systemu mapowania, w tym skaning laserowy oraz fotorejestrację na potrzeby zarządzania infrastrukturą.
For three years he has been managing GIS projects providing solutions based on mobile mapping system data, including laser scanning and photo registration for infrastructure management.
Elementarnym źródłem danych dla opracowań średnioskalowych i małoskalowych czyli GIS są zdjęcia lotnicze i satelitarne oraz lotniczy skaning laserowy.
Aerial and satellite images as well as aerial laser scanning are an elementary source of data for our small-scale and medium-scale projects which stand for GIS.
Opracowanie modeli 3D miast jest możliwe dzięki dwum podtawowym technoligiom: stereodigitalizacji w oparciu o stereogram zdjęć lotniczych lub satelitarnych oraz skaning laserowy.
Creation of 3D City models is possible thanks to two basic technologies: stereodigitalisation based on stereogram of aerial or satellite images and laser scanning.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor skaning in het Pools
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 31 ms.
