Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
skarpnm
Vertaling van "skarp" in Engels
Wysokość zabudowy skarp, murków nie może przekraczać 1 metra.
Scarp and wall development height may not exceed 1 meter.
Bardzo dobrze sprawdza się przy zakładaniu ogrodów, do pokrywania skarp oraz jako podłoże pod korę i kamienie.
It works very well when setting gardens, to cover the scarps and as a base under the bark and stones.
Wybrzeże wyspy jest bardzo zróżnicowane posiadając zarówno strome i kamienne, jak i niskie i piaszczyste brzegi, a sam krajobraz pełen jest wąwozów, uskoków, spokojnych zatok doskonałych do zacumowania luksusowego jachtu, zielonych dolin i okazałych wapiennych skarp.
The island's coast is very diversified with both a rocky and steep shoreline as well as a low and sandy one and the landscape sports gullies, crevices, tranquil coves for mooring your luxury charter yacht, verdant valleys and imposing limestone bluffs.
Produkty te znajdują także szerokie zastosowanie w pracach służących zabezpieczeniu przeciwerozyjnemu oraz budowie skarp i nasypów.
They are also widely used in erosion protection and in building bluffs and embankments.
To jest dobre dla stabilności skarp i brzegów.
It is good for the stability of slopes and the banks.
W niniejszej pracy przedstawiono zastosowane metody biologicznego zagospodarowania skarp oraz oceniono ich skuteczność.
The paper presents the methods used in biological management of slopes and assesses their effectiveness.
Do instalacji należy określić rodzaj konstrukcji i wykończenia skarp okiennych.
For installation it is necessary to determine the type of construction and finishing of window slopes.
Najbardziej nowoczesnym i praktycznym materia? em na dzie? dzisiejszy do wyko? czenia skarp jest z tworzywa sztucznego.
The most modern and practical material to date for finishing slopes is plastic.
Używano je głównie do budowy ścian oporowych, zabezpieczenia skarp i nasypów oraz do wzmacniania brzegów.
It was used mainly for the construction of retaining walls, slopes and embankments security and to strengthen the banks.
W niektórych rejonach konstrukcje gabionów do niedawna miały ograniczone zastosowanie i służyły jedynie do wzmocnienia skarp nasypowych.
In some areas, gabion structures, until recently, had limited application and used only to strengthen the embankment slopes.
Są powszechnie stosowane w budownictwie wodnym i lądowym do wzmacniania podłoża, skarp, nasypów i do zabezpieczania drenaży.
They are commonly used in water and land construction to reinforce the ground, slopes, embankments and to protect drainages.
Zabezpieczenie skarp i nasypów za pomocą siatki wzmacniającej jest wielokrotnie tańsze niż późniejsze usuwanie strat i zniszczeń spowodowanych przez erozję.
Securing of slopes and landslips with strengthening net is much cheaper than removing damages and destruction caused by erosion.
Specjalizujemy się w umacnianiu skarp i wiemy, że jakość produktu ma krytyczne znaczenie dla bezpieczeństwa prowadzonych przez nas prac.
We specialize in slope contention, and we know that the quality of the product is critical for the safety of our works.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor skarp in het Pools
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 36 ms.
