Wczesną wiosną, skitury pozwalają entuzjastom odkrywać dziewicze, ośnieżone krajobrazy.
In early spring, ski touring allows enthusiasts to explore pristine landscapes covered in snow.
Wyprawy, trekkingi, skitury, via ferraty, szkolenia górskie i dużo więcej
Expeditions, treks, ski touring and via ferrata trips, mountain training and much more
Region napoczęliśmy jedynie autem, ale szybko się okazało, że bardziej przydałyby nam się tutaj skitury.
We only saw the region by car, but it soon turned out that skitury would be more useful here.
Program skierowany jest to osób, które odbyły z naszym biurem co najmniej trzy wyjazdy w dowolne rejony świata i dowolnego rodzaju: wyprawy, trekkingi, via ferraty lub skitury.
The program is addressed to people who have at least three trips with us in any region of the world and of any kind: expeditions, treks, via ferrata or ski touring trips.
Jednak skitury to nie tylko Ulya - w zasięgu naszych łodzi znajdują się Alpy Lyngeńskie z ich wielkimi szczytami, a także rzadko odwiedzane wyspy Kågen i Arnya.
Ski-touring is not limited to Ulya. Within range of our boats are the Lyngen Alps with their impressive peaks, and also the rarely visited islands of Kagen and Arnya.