Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smaczeknm
Vertaling van "smaczek" in Engels
little taste
taste of
spice
Nawet w tekście pisanym, styl londyński nadaje dialogom charakterystyczny smaczek.
Even in writing, the cockney style adds a distinctive flavor to dialogue.
Wasz tato mówił na to, dodatkowy smaczek.
Well, as your dad used to say, - extra flavor.
Natknąłem się na dziwny smaczek o pochodzeniu mojej ulubionej przekąski.
I stumbled upon a quirky titbit about the origin of my favorite snack.
I w jakim cenionym czasopiśmie medycznym znalazłaś ten mały smaczek, Cosmo?
And in what esteemed medical journal did you find this little titbit? Cosmo?
To daje ich muzyce jej własną unikatowość i smaczek.
This gives their music their own personal uniqueness and flavor.
Najważniejsze są dobrej jakości przyprawy, zwłaszcza wędzona papryka w proszku - nadaje ona zupie bardzo fajny smaczek.
The most important are good quality spices, especially smoked paprika powder - it gives the soup a very nice flavor.
Kombinacja smakowa tych ziół współgra z delikatną nutą zielonego jabłka, która nadaje całości niepowtarzalny smaczek.
The combination of these herbs flavor harmonizes with a delicate hint of green apple, which gives it a unique flavor.
Masticha chętnie jest także dodawana do chałwy albo popularnych loukoumi, które dzięki temu mają charakterystyczny lekko żywiczny smaczek.
Masticha is also happy to be added to halva or popular loukoumi, which thanks to this have a characteristic slightly resinous flavor.
Jest naprawdę czytelny w każdym paśmie, oczywiście nadając ten typowy smaczek do dołu i średnicy, ale nie kosztem wyraźnej góry, a to zdarza się wzmacniaczom z tego okresu.
It's really clear across the frequency range, with the typical flavor to the mids and lows, but not at the expense of clear highs, and it is often a shortcoming of amplifiers from this period.
Nowy miesiąc, nowy smaczek, co nie?
New month, new flavor, right?
Wnętrze jest bardzo ciekawe stylistycznie, duży analogowy prędkościomierz wpasowany w centralne miejsce konsoli środkowej oraz przyciski "lotnicze" - to wprowadza ten niepowtarzalny smaczek i wiesz, że chcesz go mieć.
The interior has a very interesting style and design, large analog speedometer fitted in a central location of the console and "airline" style buttons - introduces the unique flavor and you know you just want to have it!
Ma wino z Jerez, szynkę, i co to jest ten smaczek?
There sherry, ham, and what is that flavor?
Znalazłem fascynujący smaczek o starożytnym Rzymie w wczorajszej gazecie.
I found a fascinating titbit about ancient Rome in yesterday's newspaper.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor smaczek in het Pools
Suggesties
Resultaten: 116. Exact: 116. Verstreken tijd: 31 ms.
