Vertaling van "smart gridu" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mówi się, że wdrożenie smart gridu pozwoli na dostosowanie taryf do potrzeb odbiorcy - nie zgodzę się z tym.
It is said that implementation of the smart grid will allow you to adjust tariffs to the needs of the customer - I disagree with that.
Kolejne panele odpowiadały na pytania na temat najbardziej aktualnych wyzwań i problemów dotyczących branży, sieci dystrybucyjnych, innowacji przy transformacji energetycznej, smart gridu oraz roli morskich farm wiatrowych w polskim miksie energetycznym.
The next panels answered questions about the most current challenges and problems related to the industry, distribution networks, innovation in energy transformation, smart grid and the role of offshore wind farms in the Polish energy mix.
Inteligentne sieci będą z pewnością wykorzystywały wspomniany model przetwarzania danych, jednakże z powodu mnogości rodzajów postrzegania samej technologii oraz braku ram prawnych, dyskusja o funkcjonowaniu chmury obliczeniowej w kontekście smart gridu może być jedynie akademicka.
Smart grids will certainly use this model of data processing, however because of multiplicity of types of perception of the cloud technology and the lack of a legal framework, discussion about the functioning of cloud computing in the context of the Smart Grid can only be academic.
Okazuje się, że samo zdefiniowanie smart gridu nastręcza wielu problemów (mimo tego, że wywołuje uśmiech na twarzach specjalistów).
It turns out that the definition of Smart Grid poses many problems itself (despite the fact that it put a smile on the specialists faces).
W sektorze gazowym urodził się pomysł "gaz smart gridu" (mimo że ten sektor ma charakter raczej konserwatywny).
In the gas sector, there was created the idea of "Smart Grid Gas" (despite the fact that this sector is a rather conservative.)
Zdaniem Piotrowskiego, dzięki rozwojowi smart gridu można osiągnąć nie tylko usprawnienie odczytów i zwiększenie efektywności energetycznej (ważniejszej niż samo udogodnienie odczytu), ale również zwiększyć bezpieczeństwo energetyczne poprzez obniżenie szczytowego obciążenia sieci.
In Piotrowskis opinion, through the development of Smart Grid, not only reading and energy efficiency improvement can be achieved (more important than just a more convenience reading), but also energy security may be increased by reducing peak loads.
Wdrożenie Francuskie - Wielkoskalowy Projekt Pokazowy GreenLys Projekt reprezentował Guillaume Lehec, Kierownik Działu Przyłączeń, Ecometering, GDF Suez. GreenLys łączy w sobie wszystkie elementy smart gridu - od producenta energii do konsumenta, włącznie z dystrybutorem i operatorem sieci.
Guillaume Lehec, Head of connections, Eco metering - GDF Suez, introduced audience of the Forum to GreenLys, a project that combines all the elements of smart grid - from the energy producer to the consumer, including distributor and service providers.
