Przewożą to w specjalnym smarze, więc cały hangar tym śmierdzi.
They ship in a special lubricant and the whole hangar smells like it.
Selektywnego przenoszenia - swobodne molekuły metalu zawarte w oleju lub smarze są przenoszone w węzły tarcia i uzupełniają siatkę krystaliczną odbudowywanej powierzchni metalu.
Selective transfer - free metal molecules in the oil or lubricant are transferred to friction nodes and form part of the crystal lattice of the reconstructed metal surface.
Sądząc po smarze na spodniach, jesteś mechanikiem.
Judging by the grease on your jeans, you're a mechanic, right?
"smar" oznacza preparat stały lub półstały złożony ze środka zagęszczającego w smarze płynnym.
'grease' means a solid to semi-solid preparation which consists of a thickening agent in a liquid lubricant.
"smar stały" oznacza mieszaninę stałą lub półstałą, która składa się z zagęszczacza i może zawierać inne składniki posiadające specjalne właściwości w smarze płynnym.
'grease' means a solid to semi-solid mixture which consists of a 'thickener' and may include other ingredients imparting special properties in a liquid lubricant.
Będzie cały w smarze.
He'll be full of grease.
Długa żywotność nawet w zanieczyszczonym smarze
Long life even in contaminated lubricant
Jedna lub więcej substancji wykazujących pewien stopień toksyczności dla organizmów wodnych jest dopuszczalna w smarze o łącznym stężeniu masowym, jak podaje tabela 2.
One or more substances exhibiting a certain degree of aquatic toxicity are allowed in the lubricant for a cumulative mass concentration as indicated in Table 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.