A gdy ma smoczyca próbowała mnie chronić,... została zabita.
And while she was trying to protect me... my dragon was killed.
Sama nazwa dracena pochodzi od gr. drakania - smoczyca.
The name dracena itself derives from the gr. draconian - dragon.
Wielu wierzyło, że smoczyca jest duchem opiekuńczym zaczarowanej krainy.
Many believed the dragoness was a guardian spirit of the enchanted land.
Jeśli chcesz dowodu, to spójrz, co zostawiła smoczyca waszych przodków.
If it's proof you need, take a gander at what your ancestors' dragon left behind.
Ani tamci pijacy, ani zdradziecka smoczyca.
Not those drunks, and not that traitorous dragon.
Założę się, że z niej prawdziwa smoczyca.
Bet she's a real dragon.
To nie wszystko - ta smoczyca zawlecze go jeszcze do sądu!
That dragon of a wife will drag him into court!
Jest tu ta smoczyca.
The dragon is here.
To moźe przy okazji powiem jej teź, źe twoja źona to ziejąca ogniem smoczyca i źe macie zmutowane smosiołki?
Well, while I'm at it, why don't I tell her that you're married to a fire-breathing dragon and you have little mutant donkey-dragon babies.
Ta smoczyca lubi rzucać urządzeniami biurowymi, kawą, szpilkami.
Well, this dragon's a thrower office supplies, lattes, stilettos.
Dawno, dawno temu, żyła sobie księżniczka imieniem Meatlug, najpiękniejsza smoczyca na całym świecie.
Once upon a time, there was a little princess named Meatlug, the most beautiful dragon in all of the land.
Turbulence to smoczyca klasy nieba z białego drakonu.
Turbulence is a white draconium Sky-class dragon.
Skoro Smoczyca pomogła pechowemu jednorożcowi, to może doradzi pechowemu skrzatowi.
If the Dragon helped an engineer unicorn, maybe she'll help an unlucky leprechaun too.