Gdy pojawił się smok, drewniany zamek był martwy w kilka minut.
Once the dragon appeared, the wooden castle was history within minutes.
Mały smok po raz pierwszy zionął ogniem, zaskakując wszystkich.
The baby dragon breathed fire for the first time, surprising everyone.
Palił jak smok i w końcu kopnął w kalendarz zeszłej zimy.
He smoked like a chimney and finally cashed in his chips last winter.
Dzieci wiedzą, że mówiący smok to tylko udawanie, nieprawda.
The kids know the talking dragon is just make-believe, not real.
W legendzie smok zostaje w końcu zatłuczony na śmierć przez chłopa.
In the legend, the dragon is finally clubbed to death by a peasant.
Z potężnym rykiem smok zionął ogniem, uwalniając swoją furię.
With a bellowing roar, the dragon breathed fire and unleashed its fury.
Buchający smok wzbił się w powietrze, ziejąc ogniem i strachem w wioskę poniżej.
A belching dragon soared overhead, breathing fire and fear into the villagers below.
Gdy smok się zbliżał, rycerz wiedział, że musi go odważnie zgładzić.
As the dragon approached, the knight knew he had to dispatch it bravely.
Nie moja wina, że twój smok ma tylko pół ogona.
It's not my fault your dragon has half a tail.
I tam był wielki smok, z którym mistrz musiał walczyć.
And there was a big dragon that master had to fight.
Jeśli smok skieruje się w dół, oznacza to negatywne intencje.
If the dragon is pointing down, this indicates negative intentions.
W jego opowieściach legendarny smok gromadził złoto i skarby nie do pojęcia.
In his tales, the fabled dragon hoarded gold and treasures beyond comprehension.
Potężny smok został w końcu pokonany przez odważnego rycerza, dzierżącego legendarny miecz.
The mighty dragon was finally vanquished by a brave knight wielding a legendary sword.
