Odpoczynek po całym dniu zwiedzania w wygodnych sofach przy kominku.
Unwind after a day of touring in comfortable sofas around the fireplace.
Podczas dziania pokrowców na fotelach i sofach zazwyczaj łączone są dwie techniki.
When knitting covers on armchairs and sofas, two techniques are usually combined.
W strefie relaksu możesz odprężyć się na wygodnych wieloosobowych sofach.
In the relaxation area you can relax on comfortable shared sofas.
Goście mogą odprężyć się na dużych skórzanych sofach przy recepcji.
Guests can relax in the large leather sofas in reception.
Obejmuje ona zasłony, dywany, koce na sofach i fotelach, poduszki.
It includes curtains, carpets, blankets on sofas and armchairs, pillows.
Sprawdzi się na kanapach, sofach, krzesłach lub fotelach.
Check up on couches, sofas, chairs or armchairs.
Na sofach znajdują się małe poduszki lub rolki.
On the sofas there are small pillows or rollers.
Zabrania się przebywania zwierząt na kanapach, sofach, fotelach itp.
It is forbidden to stay animals on sofas, sofas, armchairs etc.
Paru ludzi gotuje w kuchni, inni relaksują się na sofach.
Some people cook in the kitchen, the other chill on the sofas.
Na sofach można układać poduszki z różnymi ornamentami lub po prostu jaskrawymi kolorami.
On the sofas you can arrange pillows with various ornaments or simply bright colors.
Prezentowane tkaniny z powodzeniem sprawdzą się na sofach, fotelach oraz ozdobnych poduszkach.
Presented fabrics successfully will prove themselves on the sofas, chairs and decorative pillows.
Jedyne czego nie mogę znieść to ten śmierdzący pies leżący na moich sofach.
The only thing I can't stand is that stinking dog lying on my sofas.
Możesz również poszukać oznak obecności pluskiew w sofach i innych meblach tego typu.
You can also search for signs of bed bugs in sofas and other soft furnishings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
