Świetlica miała wygodne sofy i przytulną atmosferę sprzyjającą towarzyskim spotkaniom.
The common room had comfortable sofas and a cozy atmosphere for socializing.
Pokój gościnny miał miękkie sofy i kominek, idealne na przytulne rozmowy.
The drawing room featured plush sofas and a fireplace for cozy conversations.
Tkanina sofy miała miękką, falistą fakturę, która zachęcała do odpoczynku.
The fabric of the sofa was a soft, waved texture that invited relaxation.
Wypadki się zdarzają; postaraj się tylko nie poplamić sofy swoim napojem.
Accidents happen; just try not to stain the sofa with your drink.
Zarówno jakość, jak i atrakcyjna cena przekonały mnie do natychmiastowego zakupu sofy.
Both quality and great value convinced me to purchase the sofa immediately.
Woleli niskie sofy, bo sprawiały, że pokój wydawał się bardziej przestronny.
They preferred low-slung sofas because they made the room feel more spacious.
Sklep meblowy miał drogie sofy, ale były one niewiarygodnie wygodne.
The furniture store had overpriced sofas, but they were incredibly comfortable.
Z niewiadomych powodów spodobał jej się przysadzisty design nowego stylu sofy.
She inexplicably liked the stumpy design of the new sofa style.
Jej zagubione klucze znaleziono pod poduszką sofy po godzinie poszukiwań.
Her misplaced keys were found under the sofa cushion after searching for an hour.
Ważne jest, aby sofy lub łóżka były w dobrym stanie.
It is important to sofas or beds were in good condition.
Znalazłam poduszkę z miękkiej flaneli, która idealnie pasowała do mojej sofy.
I found a flannelette cushion that matched perfectly with my sofa.
Małe duże sofy i pufy są bardziej odpowiednie dla takich mieszkań.
Small large sofas and pouffes are more suitable for such apartments.
Krzesła i sofy powinny być miękkie, a stoły - wygodne.
Chairs or sofas should be soft, and tables - comfortable.