Vertaling van "solonych" in Engels
Dla zdrowszej opcji wybierz niesolone orzechy zamiast ich solonych odpowiedników.
For a healthier option, choose unsalted nuts over their salted counterparts.
Oczywiście metoda zimna polega na spędzaniu większej ilości czasu na robieniu solonych grzybów.
Of course, the cold method involves spending more time making salted mushrooms.
Na kolację przygotowała sałatkę z solonych ogórków i pomidorów.
For dinner, she made a salad with salted cucumbers and tomatoes.
Na lunch zamówiłem kanapkę z pastą z solonych jajek.
For lunch, I ordered a sandwich with salted egg spread.
Po kolacji podawaliśmy sobie miseczkę pełną solonych migdałów.
After dinner, we passed around the nutbowl filled with salted almonds.
Na targu znalazłem pyszne przekąski z jaj solonych kaczych.
At the market, I found delightful salted egg snacks made from duck eggs.
Podczas festiwalu delektowaliśmy się potrawami przygotowanymi z solonych jajek.
During the festival, we enjoyed dishes made with salted egg.
Parę solonych ogórków i małą butelkę szampana.
Some salted cucumber and a small bottle of champagne.
Kwiaty na stole... i troszkę solonych... fistaszków.
With flowers on the table and some salted peanuts.
Osobliwy smak i aromatyczny aromat dodają kilka gałązek estragonu do solonych pomidorów.
A peculiar taste and fragrant aroma will add a few sprigs of tarragon to salted tomatoes.
Ekstrakt z nasion kardamonu jest stosowany jako rodzaj przypraw dodawanych do mięs i solonych warzyw i przekąsek.
Cardamom seed extract is used as a kind of condiment added into meat and salted vegetables and snacks.
Najlepsze do produkcji solonych grzybów pasujących do tradycyjnych drewnianych beczek i wanien, a także emaliowanych lub szklanych.
Best for the manufacture of salted mushrooms fit traditional wooden barrels and tubs, as well as enamel or glassware.
Umożliwienie zamrożenia solonych grzybów jest również niemożliwe, ponieważ prowadzi do utraty kształtu i rozpadu na małe kawałki.
Allow freezing of salted mushrooms is also impossible, because it leads to loss of shape and disintegration into small pieces.
