Agencje kosmiczne inwestują w budowę niezawodnych systemów komunikacji dla sond kosmicznych.
Space agencies invest in building robust communication systems for space probes.
Eksploracja poza naszym układem słonecznym to kolejna granica dla sond kosmicznych.
Exploring beyond our solar system is the next frontier for space probes.
Naukowcy wysłali wiele sond, aby zbadać fascynującą zewnętrzną planetę Neptun.
Scientists have sent many spacecraft to study the fascinating outer planet Neptune.
Astronomowie wykorzystują dane z sond kosmicznych do dokonywania przełomowych odkryć.
Astronomers use the data from space probes to make groundbreaking discoveries.
Druga prędkość kosmiczna to kluczowy czynnik w projektowaniu sond międzygwiezdnych.
Escape velocity is a critical factor in the design of interstellar probes.
Nie na wszystkich stacjach istnieje konieczność podłączenia konsoli do sond.
Not all service stations require a console to connect to their probes.
To może być jedna z ich sond, pewnie próbują ustalić naszą pozycje.
Could be one of their probes trying to locate our position.
Do pobierania próbek emisji gazowych używa się sond jedno- lub wielootworowych.
Either single-port or multi-port probes are used for sampling gaseous emissions.
Wybrane pasma radiowe będą monitorowane za pomocą sieci sond własnej produkcji.
Selected radio frequency bands will be monitored using our own production probes network.
Agencje kosmiczne muszą uwzględniać czas jednokierunkowej propagacji światła przy wysyłaniu instrukcji do sond.
Space agencies must account for one-way light time when sending instructions to probes.
Dążenie ludzkości do wiedzy napędza tworzenie sond kosmicznych.
Humanity's quest for knowledge drives the creation of space probes.
Agencje kosmiczne z całego świata współpracują przy misjach sond kosmicznych.
Space agencies worldwide collaborate on space probe missions.
Moment, to labolatorium ma kilka sond na próbki.
Wait a minute, the lab does have a couple sample probes.
