Moduł SOP umożliwia elastyczne i przejrzyste prognozowanie harmonogramów pomiędzy sprzedażą i produkcją.
SOP module enables flexible and transparent forecasting scheduling between sales and production.
SOP są regularnie weryfikowane i aktualizowane, stosownie do przypadku.
SOP shall be regularly reviewed and updated, as appropriate.
Wszechstronny do różnych produktów spożywczych, produktów ryżowych, przekąsek, produktów głęboko smażonych, mieszanek herbaty i sop
Versatile for different food products, rice products, snacks, deep fried products, tea and sop mixes
Glidden uporzadkowal, jak sop dla najemców, 90 dni na opuszczenie pomieszczen. To równiez przeszlo jednomyslne glosowanie. Glidden poinformowala, ze?? komisja zakonczyla dzialalnosc i zostala odroczona.
Glidden had arranged, as a sop to the tenants, that they be given 90 days to vacate the premises. This, too, passed by unanimous vote.
Nazwa mogła pochodzić od liczby mnogiej celtyckiego słowa "sop", oznaczającego moczary.
The name possibly comes from the plural of the Celtic sop meaning "marsh".
Nie płacę bo nie płacę. Okay? So pour out your cup of haterade and sop it up off the floor and get some business.
I don't pay rent 'cause I don't pay rent. Qkay? So pour out your cup of haterade and sop it up off the floor and get some business.
Obowiązki specjalistów zadaniowych określa się w SOP.
Task specialists' duties shall be specified in the SOP.
Operator zapewnia wykonywanie operacji specjalistycznych zgodnie z SOP.
The operator shall ensure that specialised operations are performed in accordance with SOP.
Wprowadzenie procedury SOP pozwala doskonalić procesy logistyczne, produkcyjne i marketingowo-sprzedażowe.
The SOP introduction of a procedure allows to improve logistic, production and marketing-sale processes.
Oczyść obszar przetwarzania zgodnie z SOP.
Clean the processing area as per the SOP.
SOP zapewnia współpracę z systemami informatycznymi banków.
SOP ensures interoperability with bank systems.
Wybrane zagadnienia sterowania ruchem pociągów metra (na przykładzie systemu SOP)
Selected problems of metro train control (on the example of system SOP)
Wyższa kwota bazowa stanowiąca przeciętne uposażenie funkcjonariuszy SOP
A higher basic amount constituting the average salary of SOP officers
