Vertaling van "sorbitu" in Engels
Końcowa mikrostruktura w zależności od temperatury odpuszczania złożona jest z odpuszczonego martenzytu lub sorbitu.
Depending on the tempering temperature, the final microstructure consists of tempered martensite or sorbite.
Z kolei dużą grupę stali stopowych kotłowych można hartować do osiągnięcia struktury martenzytycznej, a następnie odpuścić do struktury sorbitu, jak ma to miejsce w gatunkach stopowych stali do ulepszania.
In turn, a large group of alloyed steels can be hardened to a martensitic structure and then relieved to the structure of sorbite, as is the case in alloy grades of steel for improvement.
Diole i alkohole wielowodorotlenowe (z wyłączeniem glikolu etylenowego, glikolu propylenowego, D-sorbitu) oraz glikol tetrametylenowy o zawartości 100 % masy węgla pochodzącego z biomasy
Diols and polyhydric alcohols (excluding ethylene glycol and propylene glycol, D-glucitol and tetramethylene glycol having a bio-based carbon content of 100 % by mass)
D-sorbit (sorbitol) w roztworze wodnym (z wyłączeniem zawierającego <= 2 % masy D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu)
D-glucitol (sorbitol) in aqueous solution (excl. containing <= 2 % by weight of d-mannitol, calculated on the d-glucitol content)
D-sorbit (sorbitol), zawierający <= 2 % masy D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu (z wyłączeniem w roztworze wodnym)
D-glucitol (sorbitol), containing <= 2 % by weight of d-mannitol, calculated on the d-glucitol content (excl. in aqueous solution)
Diole i alkohole wielowodorotlenowe (z wyłączeniem glikolu etylenowego, glikolu propylenowego, D-sorbitu)
Diols and polyhydric alcohols (excluding ethylene glycol and propylene glycol, D-glucitol)
Tri- i tetrawodorotlenowe alkohole alifatyczne (z wyłączeniem 2-Etylo-2-(hydroksymetylo)propano-1,3-diolu (trimetylolopropanu), pentaerytrytolu, mannitu, d-sorbitu (sorbitolu) i glicerolu)
Tri- and tetrahydric acyclic alcohols (excl. 2-ethyl-2-)hydroxymethyl) propane-1,3-diol (trimethylolpropane), pentaerythritol, mannitol, d-glucitol (sorbitol) and glycerol)
D-sorbit (sorbitol) inny niż w roztworze wodnym, zawierający więcej niż 2 % masy D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu
D-glucitol (sorbitol) other than in aqueous solution, containing more than 2 % by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
D-sorbit (sorbitol) w roztworze wodnym, zawierający więcej niż 2 % masy D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu
D-glucitol (sorbitol) in aqueous solution, containing more than 2 % by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
1 29054491 D-sorbit (sorbitol), zawierający<= 2% masy D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu (z wył.
1 29054491 D-glucitol "sorbitol", containing<= 2% by weight of d-mannitol, calculated on the d-glucitol content (excl.
Zawierający D-mannit w wysokości 2 % masy lub mniej, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu
Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Pozostałe:--- 2 % masy lub mniej D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu
Other: - ng 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
Zawierający 2 % masy lub mniej D-mannitu, w przeliczeniu na zawartość D-sorbitu
Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content