Ponadto sortownik umożliwia ręczne wybieranie ziemniaków uszkodzonych i zanieczyszczeń znajdujących się na górnym sicie podczas ich przemieszczania się do zaczepionych worków.
In addition, the sorter allows for manual selection of damaged potatoes and impurities on the upper sieve during their movement to the attached bags.
Mam to na jednym kanale szóstym, sortownik - sześć.
I've got it on one, cleaner - six, sorter - six.
W ubiegłym roku nadzorowałem instalację i analizę HACCP nowych urządzeń, takich jak sortownik długości i nowa maszyna formująca.
'In the past year I supervised the installation and HACCP analysis of new equipment such as a length grader and a new shaping machine.
Drugi sortownik i fan Metsów.
A second grader and a Mets fan.
Optyczny sortownik taśmowy Genius wykorzystuje kombinację różnych technologii sortowania, aby zaspokoić wysokie wymagania w zakresie bezpieczeństwa żywności w przemyśle spożywczym i wśród indywidualnych przetwórców żywności.
genius sorting machine by tomra The Genius optical belt sorting machine uses a combination of various sorting technologies to meet the high food safety requirements of the food industry and individual food processors.
SUS304, wymiar 3000 × 1000 × 1500, sortownik rolkowy, odwróć sortowanie owoców, importowany przetwornik
roller type orange sorting machine SUS304, dimension 3000×1000×1500, roller sorting machine, turn around sorting fruit, imported transducer
Kompaktowy sortownik zapewnia różne zalety, np. wysoka dokładność, wysoka prędkość ważenia i sortowania, niezawodna, kompaktowa konstrukcja wraz z kilkoma możliwościami wyjścia.
The Compact Grader delivers various advantages, e.g. high accuracy, high weighing and grading speed, a reliable, compact construction together with several output possibilities.
Kompaktowy sortownik ustanawia nowy standard dla małych wszechstronnych systemów sortowania.
The Compact Grader sets the new standard for small versatile grading systems.
FPS TOMRA to solidny sortownik ziemniaków o dużej pojemności, który oddziela większość ciał obcych od nieumytych ziemniaków i innych roślin korzeniowych.
TOMRA's FPS is a robust, high capacity potato sorter for use in the separation of most foreign material from unwashed potatoes and other root crops.
Klasyczny sortownik Scanvaegt rejestruje i łączy indywidualną wagę świeżych i mrożonych produktów oraz następnie klasyfikuje produkty według partii lu...
The Scanvaegt Classic Grader registers and combines the individual weight of fresh and frozen products and then grades the products according to or ba...
Seria RC Wielofunkcyjny sortownik kolorów to wysokiej klasy produkt, który został wprowadzony na rynek w 2018 roku z systemem AI do nasion, fasoli i innych produktów mineralnych.
RC Series Multi-functional color sorter is the high-end product which has been launched in 2018 with AI system for seeds, beans and other ceral products.
Przeczytaj historię sukcesu firmy Avico (Holandia, branża produkcji frytek) i dowiedz się, dlaczego zainstalowali optyczny sortownik taśmowy Genius TOMRA w swoich trzech zakładach przetwórczych.
Read the success story on Aviko (Netherlands, French Fry industry) and discover why they installed TOMRA's Genius optical belt sorter in three of their processing plants.
