Powiedział, że życie tam było jak spadanie z nieba.
He said life over there was like falling through the sky.
Nurkowanie to nie sport, tylko spadanie.
Diving is not really a sport, it's falling.
Może spadanie z wielkiej wysokości dotyczy przechodzenia na emeryturę.
Maybe falling from a great height is about my dad retiring.
Jest prawie jak spadanie, tylko wolniej.
It's really just falling, but slower.
To jest dokładnie jak spadanie z nieba.
It's exactly like falling through the sky.
Kurczę, spadanie z wielkiej wysokości nieskończoną ilość razy może być stresujące.
Man, falling from a great height an infinite number of times can be stressful.
Jedyną rzecz, jaką pamięta, jest spadanie.
The only thing they remember is falling.
Założę się, że śnią ci się byki, wielkie fale i spadanie w pustkę.
I bet you dream of bulls, big waves and falling.
W zasadzie przemieniasz spadanie w latanie.
It turns falling into flying, basically.
Straszniejsze jest spadanie w coś niewiadomego.
I think it's scarier falling into the unknown.
To nie spadanie, jak się samemu skacze.
Well, it's not falling if you jump.
Nie ważne czy jesteś szpiegiem czy cywilem... spadanie nie jest fajne.
It doesn't matter if you're a spy or a civilian - falling isn't fun.
Wśród leśnej symfonii dźwięków, spadanie dojrzałego orzecha brazylijskiego oznaczało początek sezonu zbiorów.
Amidst the forest symphony, the falling of a ripe brazil nut signaled the start of the harvest season.