Jestem za stary na spanie na podłodze.
Dobra, już zapłacę ci za spanie na tej rozwalonej kanapie.
Fine. I'll pay you rent for the right to sleep on your broken sofa.
Dzięki nakładce na materac spanie na twardej powierzchni staje się przyjemniejsze.
With a mattress pad, sleeping on a firm surface becomes more enjoyable.
Jest to równie szkodliwe, jak spanie na fałszywym materacu.
This is just as harmful as sleeping on a false mattress.
Kapitan, niektóre z nich są spanie na pokładzie ponownie.
Sofy szerokie, elastyczne, spanie na nich to sama przyjemność.
Sofas wide, elastic, sleeping on them is a pleasure.
Dzieci często uważają spanie na polówce za świetną przygodę.
Children often find sleeping on a cot to be an adventure.
Karą za zapomnienie o rocznicy było spanie na kanapie.
The forfeit for forgetting his anniversary was sleeping on the couch.
Uwielbia natomiast towarzystwo i spanie na naszych kolanach.
She adores the human and feline company and sleeping on our knees.
Osiem lat życia u brata, spanie na jego składanej kanapie...
Living off your brother, sleeping on his couch.
Wybacz jeśli nie cieszy mnie spanie na materacach.
Sorry if I'm not excited about sleeping on an air mattress.
To lepsze niż spanie na twardej podłodze.
It's better than sleeping on the hard floor.
Byłam przekonana, że to moja wina, przez spanie na brzuchu.
I was convinced that it was my fault for sleeping on my stomach.