Vertaling van "spektra" in Engels
Fotografia uchwyciła moment, gdy załamane światło rozszczepiło się na kolorowe spektra.
The photograph captured the moment when the refracted light split into colorful spectrums.
Do dyspozycji jest sześć różnych barw światła białego oraz specjalne spektra światła dla segmentu food.
Six different white light colours and special light spectrums for the food area are available.
Ponadto spektra mutacji mogą być przydatne przy formułowaniu hipotez mechanistycznych.
Also, mutation spectra may be useful for developing mechanistic hypotheses.
Cokolwiek ma na sobie absorbuje wszystkie spektra energii.
Whatever he's wearing, it's absorbent to all energy spectra.
Należy poddawać przeglądowi spektra wielkości i skład chemiczny cząstek stałych oraz skuteczność obecnej techniki pomiaru w zakresie kontrolowania emisji szkodliwych cząstek stałych.
Particle size spectra and chemical composition, and the effectiveness of the current measurement technique in controlling harmful particle emissions, should be kept under review.
Ponadto, w zależności od pochodzenia kwiatowego poszczególnych wspomnianych miodów, spektra pyłkowe powinny spełniać następujące wymogi
Moreover, depending on the floral origin of the various types of honey listed, pollen spectrums must fulfil the following requirements
Istnieją jednak dowody na to, że spektra wielkości i skład chemiczny cząstek stałych emitowanych przez pojazdy z silnikiem o zapłonie wymuszonym mogą różnić się od tych emitowanych przez pojazdy z silnikiem wysokoprężnym.
However, evidence exists that the size spectra and chemical compositions of particle emissions of positive ignition can differ from those of diesel vehicles.
Spektrum analitu powyżej 220 nm nie powinno się różnic optycznie od spektrum analitu wzorcowego, dla tych części obu spektra, które mają wartości absorpcji 10 %.
The spectrum of the analyte above 220 nm should not be visually different from the spectrum of the standard analyte for those parts of the two spectra with a relative absorbance & ge; 10 %.
Firecrest redukuje wszystkie spektra światła (UV, widoczne, blisko podczerwieni oraz podczerwień) niemal idealnie równo.
Firecrest reduces all spectrums of light (UV, visible, near infrared and infrared) almost perfectly evenly.
Procesy składające się na to oddziaływanie są złożone i są ciągle w fazie badań podstawowych. Typowe spektra energetyczne ciężkich cząsteczek bombardujących ciało stałe wykazują charakter wykładniczy.
Processes consisting of this interaction, e.g. sputtering, are complex and are still under fundamental studies. Typical energy spectra of heavy particles bombarding solid show exponential character.
Dowiadując się coraz więcej o planecie i układzie, będziemy mogli stworzyć bibliotekę obejmującą możliwe spektra, z pomocą których ilościowo będziemy w stanie ustalić jak prawdopodobne jest istnienie życia na Proximie b.
As we learn more about the planet and the system, we can build a library of possible spectra from which to quantitatively determine how likely it is that life exists on Proxima b.
Pokaż mi aktualne i nominalne spektra dla Swen-Yena 214, Austusa 11, Hudsona 8053.
Show me the current and nominal spectra for Swen-Yen 214, Austus 11, Hudson 8,053.
"Spektra harmoniczne"?
Harmonic Spectra? - Yes.
