Wszystko spisane jest w liście, jej zbrodnie i moje.
Oto więc spisane tutaj to co ciągle pamiętałem na ów temat.
So here it is written down what I still remember on this subject.
Przemówienie zostało spisane co do słowa, oddając dokładnie ton i wyrażenia mówcy.
The speech was transcribed verbatim, capturing the speaker's tone and expressions accurately.
Po konferencji uczestnicy otrzymali spisane podsumowanie najważniejszych punktów.
After the conference, attendees received a transcribed summary of the key points.
Proszę upewnić się, że wszystkie narzędzia zostały spisane przed rozpoczęciem warsztatów.
Please ensure that all tools are inventoried before the workshop begins.
Wszystkie spisane materiały wymagają regularnych aktualizacji dla zachowania dokładności ewidencji.
All inventoried materials require regular updates for accurate records.
To wszystko już jest spisane i czeka na recenzje oraz korektę.
All this is already written down and is waiting for reviews and proofreading.
Procedury zostały sfilmowane, spisane i zatwierdzone przez inżynierów.
The procedures have been filmed, written down and approved by engineers.
Wszystko zostało spisane w tej świętej księdze.
It has all been written down in the holy book.
Jej spisane notatki pomogły mi lepiej zrozumieć skomplikowany wykład.
Her transcribed notes helped me understand the complicated lecture more clearly.
Po inwentaryzacji wszystkie spisane materiały zostały rozliczone i zmagazynowane.
After the inventory, all inventoried materials were accounted for and stored.
Zlecenia przewozów, rozkład dostaw, wszystko spisane kodem.
Movement orders, delivery schedules, all written down in code.
Obywatelom przyznają pewne prawa, które zostają spisane.
Citizens grant certain rights that are written down.
