Vertaling van "spisowy" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Rzetelny ankieter spisowy pomaga kształtować zasoby publiczne dla przyszłych pokoleń.
A reliable census taker helps shape public resources for future generations.
Każdy ankieter spisowy musi złożyć swoje ustalenia przed końcem badania.
Each census taker must submit their findings by the end of the survey.
W naszym mieście oddany rachmistrz spisowy odwiedził każde gospodarstwo domowe wiosną.
In our town, a dedicated census taker visited each residence in spring.
Każdy rachmistrz spisowy przechodzi gruntowne szkolenie przed rozpoczęciem pracy.
Each census taker receives extensive training before starting their work.
Doświadczony rachmistrz spisowy potrafi szybko wypełnić obszerne kwestionariusze.
An experienced census taker can swiftly complete lengthy questionnaires.
Przyjazny rachmistrz spisowy upewnił się, że rozumiemy każde zadane pytanie.
A friendly census taker made sure we understood every question asked.
Kwestionariusz spisowy obejmuje szeroki zakres tematów, aby zebrać różnorodne informacje.
The census questionnaire covers a wide range of topics to capture diverse information.
Obszar spisowy jest kluczowy dla zrozumienia rozmieszczenia ludności w regionie.
The census area is crucial for understanding population distribution in the region.
Jako ankieter spisowy, podróżował do odległych rejonów, aby policzyć ludność.
As a census taker, he traveled to remote areas to count the population.
Ankieter spisowy zapukał do naszych drzwi, aby zebrać dane demograficzne.
A census taker knocked on our door to gather population data.
Każdy obszar spisowy wymaga starannego planowania, aby zapewnić skuteczne gromadzenie danych.
Each census area requires careful planning to ensure effective data collection.
Każde gospodarstwo domowe w kraju otrzyma formularz spisowy.
Every household in the country will receive a census form.
Obszar spisowy obejmuje zarówno tereny miejskie, jak i wiejskie, co pozwala uzyskać pełniejszy obraz.
The census area includes both urban and rural locations for better insights.