Vertaling van "sprintach" in Engels
Możemy też umówić się na pracę w sprintach lub przyjąć stawkę godzinową.
We can also work in sprints or set up an hourly rate.
W zależności od projektu, pracujemy w tygodniowych lub dwutygodniowych sprintach.
Depending on the project, we work in weekly or bi-weekly sprints.
Trening sportowca opłacił się, zamieniając go w istnego demona prędkości w sprintach.
The athlete's training paid off, turning him into a speed demon in sprinting.
Dobra wieloboistka musi być sprawna zarówno w sprintach, jak i w biegach długodystansowych.
A good heptathlete must be skilled in both sprinting and distance events.
W sporcie, atleci wykorzystują drugą zasadę dynamiki do poprawy swoich wyników w sprintach.
In sports, athletes use the second law of motion to enhance their performance during sprints.
Priorytetowe traktowanie długu technologicznego w sprintach może przyspieszyć ogólną efektywność projektu.
Prioritizing tech debt in sprints can accelerate overall project efficiency.
Jej mocne nogi pomagały jej osiągać sukcesy w maratonach i sprintach.
Her muscular legs helped her excel in running marathons and sprints.
Jej krępa budowa dawała jej przewagę w szybkich sprintach i zwinności.
Her squatness gave her an advantage in quick sprints and agility.
Jako lekkoatleta specjalizował się w sprintach.
Teraz nasi programiści w dwutygodniowych sprintach będą udostępniać kolejne wersje nowej aplikacji.
Now our developers in 2-week sprints will provide you subsequent versions of the application
Teraz chcesz tworzyć raporty o tych zadaniach, które są w sprintach tego projektu.
Now you would like to make reports of those tasks that are in sprints of this project.
Spotkanie wprowadzające daną zmianę robimy raz, a ulepszenie jest stosowane stale w kolejnych sprintach.
The change meeting is held once, and the improvement is applied continuously throughout the subsequent sprints.
Wspólnie zarządzamy postępem w pracach w 2-tygodniowych sprintach.
Together, we manage the work progress in 2-week sprints.
