Tragiczny wypadek sprzed lat jest tu na szczęście dawno zapomniany.
The tragic accident from years ago is thankfully gone and forgotten here.
Jego pamięć zostawia moją daleko w tyle; pamięta każdy szczegół sprzed lat.
His memory leaves mine standing; he remembers every detail from years ago.
Każde gruntowne sprzątanie zdaje się odkrywać zapomniane przedmioty sprzed lat.
Pulchne pudełko na zabawki było wypełnione zapomnianymi zabawkami sprzed lat.
Pękali ze śmiechu, czytając te kompromitujące wiadomości sprzed lat.
They laughed their heads off reading those embarrassing messages from years ago.
Na każdej rodzinnej kolacji rozgrzebuje tamtą kłótnię sprzed lat o wesele.
Every family dinner she digs up that argument from years ago about the wedding.
W jego umyśle przewijało się wspomnienie tej bolesnej chłosty sprzed lat.
His mind replayed the memory of that painful lashing from years ago.
Dzwonek nieustannie przypominał mu o jego pierwszej miłości sprzed lat.
The ringtone constantly reminded him of his first love from years ago.
Mój tata znalazł zapis na taśmie z naszego rodzinnego wakacji sprzed lat.
My dad found a tape recording of our family vacation from years ago.
Znalazła ukryty list schowany na półce nad kominkiem sprzed lat.
She found a hidden letter tucked away on the mantel from years past.
Jej stare wpisy na blogu zawierają cenne spostrzeżenia sprzed lat.
Her archived blog posts contain valuable insights from years ago.
Odsunął na bok podszycie, odsłaniając opuszczone obozowisko sprzed lat.
He pushed aside the undergrowth, revealing an abandoned campsite from years ago.
Nie mógł przestać się śmiać z ponownie pokazanych skeczy komediowych sprzed lat.
He couldn't stop chuckling at the replayed comedy sketches from years past.