Download for Windows Premium
Publiciteit
sprzedane na
sold on
sold at
sold to
sold for
sold in
disposed of on
Mogą zobaczyć najnowsze produkty, które zostały sprzedane na stronie internetowej
They can see the latest products that have been sold on the website
Jego fundusze zostały sprzedane na komisji przez agentów, którzy byli rekrutowani spośród lokalnych wiejskich społeczności.
Its funds were sold on commission by agents who were recruited from local rural communities.
Zapomniał zliczyć bilety sprzedane na koncercie.
He forgot to tally the tickets sold at the concert.
W zeszłym tygodniu, gdy wyszedł z więzienia, dowiedział się, że ksero zostało sprzedane na policyjnej aukcji.
Last week, when he got out of jail, he learned that the copier had been sold at the police auction.
Produkty przeszły odpowiednie certyfikaty i zostały sprzedane na całym świecie z wyjątkową jakością i przewagą cenową.
Products have passed the relevant certification and sold to all over the world with outstanding quality and price advantage.
"Żyj na reputacji, rozwijaj się na jakości" jest wiodącą zasadą naszej firmy, dzięki której jesteśmy znani wśród klientów na całym świecie, a nasze produkty zostały sprzedane na rynki światowe.
"Live on reputation, develop on quality" is the guiding principle of our company so that we are famous among customers all over the world, and our products have been sold to global markets.
Następnie uprawy są w dużej mierze spożyte przez rolnika i jego rodzinę a nie sprzedane na wolnym rynku.
The agricultural produce is then immediately consumed by themselves and their families and not sold on markets.
Towary, które są przywożone na warunkach takich kredytów, mogą zostać sprzedane na rynku krajowym lub wykorzystane w inny sposób.
Goods which are imported against such credits can be sold on the domestic market or used otherwise.
Niepokojące ogromna ilość plotek o tym, że papiery wartościowe w tym momencie nie odnoszą się do kategorii aktywów płynnych, w konsekwencji, nie mogą być sprzedane na rynku.
Alarming huge number of rumors that the securities currently are not classified as liquid assets, therefore, they cannot be sold on the market.
Cóż, to był pana sklep i owoce zostały sprzedane na pana warunkach, więc...
Well, it's your shop and it was sold on your premises, so...
Wwiezione towary, dla których został wykorzystany rzeczony kredyt, mogą zostać sprzedane na rynku lokalnym (podlegają podatkowi obrotowemu) lub użyte w inny sposób.
Imported goods for which such credits are used can be sold on the domestic market (subject to sales tax) or used otherwise.
odnośnie do tych produktów, które nie zostały sprzedane na zasadzie sprzedaży konsygnacyjnej na reprezentatywnych rynkach, można wprowadzić mechanizm bezpośredniego rejestrowania cen do celów ich klasyfikacji taryfowej
whereas, for those products, which are not sold on consignment on representative markets, a mechanism for directly recording prices may be implemented for their tariff classification
ilości sprzedane na rynku świeżych owoców i warzyw, ilości wycofane z rynku oraz zapasy produktów.
the quantities sold on the fresh market, those withdrawn from the market and stocks of the products concerned.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sprzedane na in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 119. Exact: 119. Verstreken tijd: 73 ms.