W prawdzie film ten nie został sprzedany w milionach kopii, ale nadal uważam, że dobrze się spisałem.
To tell the truth, the film hasn't been sold in millions of copies, but I still think I worked well.
Rogale będzie sprzedany w wielu małych kioskach i cały dzień będzie wyczerpany w celebrowaniu.
Rogale will be sold in many little kiosks and the whole day will be spent in celebration.
Jej samochód został sprzedany w ramach pilnej wyprzedaży ze względu na konieczne naprawy.
Her car was sold at a distress sale because of urgent repair needs.
Artystka zakosztowała sukcesu, gdy jej obraz został sprzedany w lokalnej galerii.
The artist tasted success when her painting sold at a local gallery.
Jego ostatni serial, został sprzedany w syndykacie. za 80 milionów dolarów.
His last show was sold into syndication for $80 million.
Przypominamy sobie, jak był on znienawidzony przez swych braci, sprzedany w niewolę, cierpiał różne zniewagi dla sprawiedliwości, a jednak zniósł wiernie wszystkie swe próby.
We remember how he was hated of his brethren, sold into captivity, suffered various abuses for righteousness sake, yet took all of his trials faithfully.
Trzy dni temu, zabytkowy zegarek kieszonkowy z osobistą dedykacją został sprzedany w lombardzie.
Three days ago, a vintage pocket watch with a personal inscription was sold at a pawn shop.
Innymi słowy, obydwie wyceny opierają się na założeniu, że kompleks zostałby sprzedany w stanie najmu.
The two valuations are in other words based on the assumption that the complex would be sold in a rented state.
Był sprzedany w 1587 i został przyjęty do sąsiedniego klasztoru.
It was sold in 1587 and was incorporated into an adjacent monastery.
Zostałeś sprzedany w niewolę w państwie rządzonym przez sułtana?
You were sold into slavery in a...
Phil, został sprzedany w obszarze, który jest pod twoją kontrolą i było na niej twoje logo.
Phil, it's being sold in an area you control, and it's got your logo on it.
Budynek dworca został sprzedany w 2004 i kilkukrotnie zmieniał właścicieli.
The station building was sold in 2004 and has changed hands several times since.
W roku 1997 został sprzedany w prywatne ręce.
In 2005 it was sold into private hands.