Vertaling van "spytali" in Engels
Podczas rozmowy kwalifikacyjnej miałem pustkę w głowie, gdy spytali o słabości.
During the interview, my mind went blank when they asked about weaknesses.
Kiedy spytali o mój pięcioletni plan, odpowiedziałem, że to trudne pytanie.
When they asked about my five-year plan, I said that's a toughie.
Więzienie go nie znało, więc spytali o niego nas.
The prison didn't know either, so they asked us about it.
Uciekł, gdy spytali go o kartę.
He ran away when they asked about the card.
Gdy przyszli, spytali, czy ktoś jest w domu.
But when they came... they asked if anyone was at home.
Było mi wstyd gdy mnie wczoraj spytali czy już to przesłuchałeś.
Well, I was embarrassed when they asked me yesterday if you'd listened to it yet.
Rodzice też się tym zajmują, więc spytali, czy chcę spróbować.
My parents are in that line of work, so they asked if I wanted to try doing it.
Potrzebują kogoś na nocne zmiany i mnie spytali.
And they need someone to work the night shift and they asked me.
Kiedyś spytali mnie, czy chcę być ich dźwiękowcem.
One day, they asked me if I wanted to be their sound guy.
Kiedy znaleźli w rzece srebro spytali chłopca, skąd się wzięło.
When they found silver in the river, they asked the boy where it came from.
Potrzebują kogoś na nocne zmiany i mnie spytali. To za półtorej stawki.
And they need someone to work the night shift, and they asked me, it's time and a half so...
Rodzice przybiegli i gdy spytali się co się stało Colin im nie powiedział.
My parents raced into the room and when they asked what happened Colin wouldn't tell them.
Gdy zostałem centurionem, spytali mnie, gdzie chcę służyć.
When I made Centurion, they asked me where I wanted to be posted.