We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W życiu zdarza się, że stajemy przed trudnymi wyborami.
In life, it happens that we face difficult choices.
Że stajemy przed konsekwencjami naszych działań w tym życiu.
That we face the consequences of our actions in this lifetime.
Mówiąc o integracji w systemie edukacji stajemy przed wieloma wyzwaniami.
Concerning the inclusion within the education system we are facing big challenges.
Oznacza to, że stajemy przed poważnymi wyzwaniami.
This means that we are facing major challenges.
Biorąc jednak pod uwagę liczbę modeli stajemy przed poważną decyzją.
However, given the number of models we are faced with a serious decision.
Codziennie stajemy przed nowymi wyzwaniami, do których od lat podchodzimy z niesłabnącą ekscytacją.
Every day we are faced with new challenges and we have been approaching them for years with undiminished enthusiasm.
Dziś stajemy przed rzeczywistością obecności kobiet w straży pożarnej.
Today we face the reality of women presence in fire brigades.
W przemyśle wytwórczym stajemy przed problemem ogromnej różnicy kompetencji.
We are facing a massive skills gap in the manufacturing industry.
Zaczynamy skromnie, ale stajemy przed wieloma wyzwaniami.
We start modestly, but we face many challenges.
Jako zespół każdego dnia stajemy przed wyzwaniem tworzenia naszej wizji.
As a team we face the challenge of making our vision reality every day.
Teraz, pierwszy raz historii świata, stajemy przed możliwością globalnego upadku.
Now for the first time in world history we face the risk of global collapse.
Chcąc rozwiązać umowę o pracę stajemy przed dylematem w jaki sposób tego dokonać.
If we wish to terminate an employment contract, we face the dilemma of how to do so.
Kiedy żadne nie działa, stajemy przed ciężkimi wyborami.
When neither motivates the truth, we face unspeakable choices.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.