Odkryłam, że osiągnięta perfekcja to niewygodny stan i stałam się niespokojna.
I discovered perfection obtained is a discomforting state and I got restless.
Rynek produktów regionalnych wytwarzanych przez gospodarstwa agroturystyczne stan i perspektywy.
The market of regional products produced by agrotouristic farms state and future prospects.
Cóż, to skomplikowane ze względu na jego stan i rokowania.
Procesy występujące na zbiornikach, zmieniające ich stan i bezpieczeństwo.
Processes occurring in the reservoirs, changing their condition and safety.
Nasza flota, jej stan i niezawodność wyznaczają branżowe standardy.
Our fleet, its status and reliability define standards of the industry.
Ta strona pokazuje również stan i protokoły używane do nawiązania połączenia.
This page also shows the status and protocols used to establish the connection.
Jest to bardzo poważny stan i nagły wypadek medyczny.
This is a very serious condition and a medical emergency.
Aktualny stan i historia wszystkich połączonych kont są zapisane.
The current state and the history of all merged accounts is preserved.
Fizjoterapeuta ocenił mój stan i stworzył indywidualny plan leczenia.
A physical therapist evaluated my condition and created a tailored treatment plan.
Z tego systemu można poznać stan i miejsce dostawy.
With this system you can know the status and location of delivery.
Kontroler stale monitoruje stan i wydajność wszystkich układów.
The controller constantly monitors the status and performance of all systems.
Sprzęt, stan i czystość w mieszkaniu są idealne.
Equipment, condition and cleanliness of the apartment are perfect.
Uwzględnia się również ogólny stan i nasilenie objawów.
The general condition and severity of the symptoms are also taken into account.