Zaczęłam robić stand-up, a ona dostała dużą rolę.
When I started doing stand-up, she got her break in acting.
Jednym z nich było spróbować swoich sił w stand-up comedy.
One of them was to try my hand at stand-up comedy.
Uwielbiam oglądać stand-up, bo kawały potrafią być tak nieoczekiwane.
Jej podwójne życie, dzielone między zawodowe szachy a stand-up, dezorientowało znajomych.
Her double life, splitting time between competitive chess and stand-up comedy, confused friends.
Cena wejściówki na stand-up była zaskakująco niska.
The cover charge for the comedy show was surprisingly low.
Byłaś na pogrzebie, ja przyjdę na twój stand-up.
It's - You came to my funeral, I'm coming to your comedy show.
To byłby pierwszy na świecie stand-up przez telefon.
Wygwizdany komik stand-up próbował uratować sytuację dowcipem o sobie.
The booed stand-up comedian tried to salvage the moment with a self-deprecating joke.
Festiwal prezentował miszmasz występów, od tańca po stand-up.
The festival showcased a hodgepodge of performances, ranging from dance to stand-up comedy.
Idealna do pływania kajakiem, stand-up paddle lub małymi żaglówkami.
Ideal for kayaking, stand-up paddle or lightweight sailing.
Jego stand-up comedy w końcu zapewnił mu miejsce w najwyższych lokalach.
His stand-up comedy finally landed him a spot in big time venues.
Z tego powstaje najlepszy stand-up.
That's where the best stand-up comes from.
Niektóre dziewczyny mogłyby robić stand-up.
Some of those girls could've done stand-up.
