Vertaling van "start&stop" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
System Start&Stop najnowszej generacji umożliwia dodatkowe ograniczenie zużycia paliwa w ruchu miejskim.
The latest generation Start&Stop system also provides additional fuel savings in city traffic.
Zaprojektowany głównie pod kątem ruchu miejskiego, system Start&Stop powoduje samoczynne wyłączenie silnika podczas postoju pojazdu.
Designed primarily for city driving, Start&Stop automatically turns off the engine when the vehicle comes to a halt.
Ponadto zużycie paliwa spada nawet do 8% w cyklu miejskim, dzięki systemowi Start&Stop, który wyłącza i ponownie uruchamia silnik w warunkach ruchu miejskiego (konieczność zatrzymywania się i ruszania z miejsca).
Fuel consumption has been reduced by up to 8% in the urban cycle thanks also to the Start&Stop system that switches the engine off temporarily and then restarts it.
W Levante jest dostępnych wiele zaawansowanych układów wspomagania kierowcy, w tym adaptacyjny tempomat z automatyczną funkcją Start&Stop, system ostrzegania przed kolizją, automatyczny system wspomagania hamowania oraz system ostrzegania przed zjechaniem z pasa ruchu.
A wide range of sophisticated advanced driver assistance systems is available, including adaptive cruise control with automatic Start&Stop function, forward collision warning, automatic brake assist system and lane departure warning.
Wszystkie wersje silnikowe (za wyjątkiem 1750 TBi) wyposażone są w system Start&Stop, który powoduje zatrzymanie i ponowny rozruch silnika podczas krótkich postojów w ruchu miejskim.
All engines versions (with the exception of the 1750 TBi 235 bhp engine) are equipped with a Start&Stop system, which stops and automatically restarts the engine when standing in city traffic.
Wszystkie silniki sprzężone są z inteligentnym napędem na cztery koła "Q4" - który w razie konieczności może natychmiast przenieść moment obrotowy pomiędzy osiami - oraz 8-biegową automatyczną przekładnię z zintegrowanym systemem Start&Stop.
All engines are combined with the "Q4" intelligent all-wheel drive system - which can transfer torque between the axles instantaneously when required - and an 8-speed automatic gearbox, with integrated Start&Stop System.
MAN TGE wyposażony jest m.in. w klimatyzację, system Start&Stop, kierownicę z regulacją w dwóch płaszczyznach oraz fotel kierowcy amortyzowany pneumatycznie i wyposażony w funkcję masażu.
The MAN TGE is also fitted with air conditioning, a Start&Stop system, a steering wheel with two-way adjustment, and a driver's seat fitted with a shock absorber and massage function.
EcoPack zawiera system Start&Stop, inteligentny alternator, sterowaną elektronicznie pompę paliwa, która gwarantuje oszczędność energii i większą wydajność spalania, a także przełącznik ECO, który wspiera kierowcę w oszczędzaniu paliwa: wszystko z korzyścią dla całkowitego kosztu użytkowania.
EcoPack includes the Start&Stop system, the smart alternator; the electronically-controlled fuel pump, which guarantees energy savings and greater combustion efficiency and the ECO switch that supports the driver in saving fuel: all to the benefit of the total cost of ownership.
Z myślą o ekologii silnik wyposażono w rozwiązania spełniające wymogi Euro5, w postaci seryjnie montowanych układów DPF i Start&Stop.
With an eye to environmental friendliness, the engine is Euro 5 approved and equipped with DPF and Start&Stop as standard.
"START&STOP" - funkcja przeznaczona jest do aut wyposażonych w funkcję START&GO.
"Start&Stop" - function is designed for cars equipped with the START&GO.
+ Natychmiastowy start&stop, można kontrolować liczbę butelek napełnionych, oszczędności energii.
+ Instant start&stop, able to control the number of filled bottles, saving energy.
Daily Euro 6 RDE 2020 Ready jest również wyjątkowo oszczędny: zużywa do 7% mniej paliwa w porównaniu do obecnej wersji dzięki systemowi Start&Stop i oponom Michelin Agilis + eco.
The Daily Euro 6 RDE 2020 Ready is also extremely fuel efficient: it uses up to 7% less fuel compared to the current version thanks to its Start&Stop system and Michelin Agilis+ eco-tyres.
Silnik nowego Daily wyróżnia się niskim zużyciem paliwa dzięki zastosowaniu takich rozwiązań, jak sterowana elektronicznie turbosprężarka o zmiennej geometrii, specjalne opony klasy A Super Eco o niskich oporach toczenia zaprojektowane specjalnie do Daily, oraz system Start&Stop.
The New Daily's engines stand out for their fuel efficiency thanks to the introduction of features such as the new Electronic-Controlled Variable Geometry Turbine, the exclusive Class A Super Eco Low Rolling tyres specifically designed for the Daily and the Start&Stop system.