Podczas ostatniego spotkania, wśród 50 przedstawicieli firm branży finansowo-technologicznej z Europy, byli szefowie 4 start- upów z Polski.
During the last meeting, among 50 representatives of financial and technological companies from Europe there were heads of 4 start-ups from Poland.
Niezależnie od tego, czy dzieje się to poprzez licencjonowanie technologii dla innych firm czy poprzez rozwój start- up'ów, komercjalizacja zapewnia generowanie nowych przychodów i tworzenie miejsc pracy na poziomie lokalnym, regionalnym i potencjalnie na całym świecie.
Whether it be through the licensing of technology to other companies or through the development of new start-up companies, commercialization provides new revenue generation and job creation locally, regionally and potentially across the globe.
A może jednak START- UP? - jak upiec to ciasto
Perhaps a START- UP? - how to bake that cake
Małopolska Regionalna Sieć Inwestorów Kapitałowych RESIK przeznaczona jest dla innowacyjnych przedsiębiorców (głównie start- up'ów) oraz "aniołów biznesu", czyli osób z odpowiednimi umiejętnościami menadżerskimi, kontaktami rynkowymi oraz funduszami przeznaczonymi na inwestycje w obiecujące przedsięwzięcia.
RESIK Business Angels network in Network for Equity Investors - RESIK, is addressed to innovative entrepreneurs (mainly start-ups) and 'business angels', i.e. people with appropriate managerial skills, contacts and funds for investing in promising ventures.
Tak więc w pierwszej sekundzie masz moc wyższą a później obniżaną przez mikrokomputer aż do wartości końcowej i trwa to do czasu aż puścisz przycisk START- włącznik
So in the first second you have higher power and later lowered by microcomputer until end value and it lasts until you release the button START - micro switcher.
