Vertaling van "startej" in Engels
Dodać drobno pokrojone ziemniaki, trochę startej marchwi i cebuli.
Add the coarsely chopped potatoes, a little grated carrots and onions.
Kasztany można również spożywać w formie startej - jako mąkę czy płatki.
Chestnuts can also be eaten in grated form - as flour or flakes.
Dodałem/am startej rzodkwi daikon do mojego sushi dla dodatkowej chrupkości.
I added grated daikon radish to my sushi for extra crunch.
Przepis wymagał szczypty startej skórki pomarańczowej dla wzbogacenia smaku.
The recipe called for a pinch of grated orange peel for added flavor.
Można również dodać liście szpinaku, startej marchwi lub plasterki pomidora do kanapki na lunch.
You can also add spinach leaves, grated carrots or a sliced tomato to your sandwich for lunch.
50 g czekolady mlecznej, startej na tarce o dużych
50 grams milk chocolate, grated on a grater with large
Śniadanie - 100 g startej, surowej marchewki i szklanka wody mineralnej.
Breakfast - 100 g of grated, raw carrots and a glass of mineral water.
2 łyżeczki suszonej startej skórki pomarańczowej, albo starta świeża
2 teaspoons dried grated orange zest or grated fresh
Do 100 g startej marchwi dodać 30 g drobno posiekanego szczypiorku i wymieszać.
Up to 100 g of grated carrots, add 30 g of finely chopped chives and mix.
ok 1 oz/ 28g białej czekolady, do posypania wierzchu, startej na tarce o dużych oczkach
about 1 oz/ 28g white chocolate, for sprinkling, grated on a grater with large mesh
Gdy galaretki będą miały temperaturę "pokojową" dodaj 3/4 całości do twarogu i 1/2 startej czekolady, zmieszaj wszystko razem dokładnie.
When the jellies have a "room temperature" add 3/4 of the whole to the cottage cheese and 1/2 of the grated chocolate, mix everything together thoroughly.
250 g drobno startej marchwi, 250 g mielonych migdałów, 1 cytryna ekologiczna (potrzebny sok i otarta skórka), 2 łyżki likieru wisniowego, 80 g mąki, 2 łyżeczki proszku do pieczenia
250 g finely grated carrots, 250 g ground almonds, 1 organic lemon, i.e. the juice of the grated rind, 2 tbs kirsch, 80g flour, 2 tsp baking powder
Wymieszać go z startej mozzarelli.
Mix it with grated mozzarella.
