Inwestorzy skreślili startup po tym, jak pierwszy produkt kompletnie poległ.
Investors counted out the startup after the first product completely flopped.
Nasz startup w końcu zaczął odnosić sukcesy po miesiącach ciężkiej pracy.
Our startup finally started kicking goals after months of hard work.
Ich startup szybko znalazł się w czołówce firm z branży fintech.
Their startup quickly rose into the front rank of fintech companies.
Inwestorzy nalegali, by startup odkrył karty w sprawie przyszłych produktów.
Investors urged the startup to show cards in hand about future products.
Inwestorzy chcieli kawałek tortu, gdy startup zaczął prężnie się rozwijać.
Investors wanted a slice of the action when the startup began booming.
Ten startup znany jest z podejścia w czołówce do marketingu cyfrowego.
This startup is known for its cutting edge approach to digital marketing.
Bez nowych inwestorów nasz startup jest już spisany na straty.
Without new investors, our startup is as good as dead already.
Inwestując w tamten mały startup, naprawdę postawiła na właściwego konia.
Investing in that small startup, she really backed the right horse.
Każdy inwestor chciał kawałek tortu, kiedy startup odniósł sukces.
Each investor wanted a share of the cake after the startup succeeded.
Naszy startup utrzymał się na plusie o włos przez cały ostatni kwartał.
Our startup stayed profitable by a hair's breadth all last quarter.
Jeśli bank odmówi tego kredytu, nasz startup jest skończony.
If the bank refuses this loan, our startup is done for.
Opisywał swój nowy pomysł na startup z błyskiem w oku.
He described his new startup idea with a gleam in the eye.
Ich startup działał na pełnych obrotach po zdobyciu tamtej dużej rundy inwestycji.
Their startup was really sucking diesel after securing that big investment round.
