We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
old maps
Polegali na starych mapach przed wyprawą na nieznane obszary oceanu.
They relied on old maps before venturing into the uncharted waters of the ocean.
Sztolnia owiana jest mgłą tajemnicy - nie ma jej zaznaczonej na starych mapach.
The adit itself is shrouded in mystery - it is not located on any of the old maps.
Czy z nowego wyposażenia będzie można korzystać na starych mapach?
Is the new equipment usable on the old maps?
Wizerunki wiatrów dmących w chmury czy w żagle statków przemierzających oceany można znaleźć na starych mapach i rycinach.
Images of winds blowing clouds or sails of boats travelling oceans can be found on old maps and illustrations.
Jednak, jeśli opowieści są prawdziwe, powinna istnieć ulica, gdzieś na tych starych mapach, która w prawdziwym świecie już nie istnieje.
If the stories are true, though, there should be a street on one of these old maps that no longer exists in the real world.
Na starych mapach zawsze zaznaczano baterię jako miejsce strategiczne dla wojny morskiej.
Old maps always labeled the gun deck as strategic for naval warfare.
Na starych mapach odległości mierzono w wiorstach.
They measured the distance in versts for the old maps.
Wiesz, że prowincja Banat we wschodniej Europie istnieje już tylko na kilku starych mapach?
Do you know the Banat province in eastern Europe doesn't exist anymore except on a few old maps?
Na oficjalnych mapach dostępne są różne tryby gry, takie jak Team Deathmatch, Gun Game, a nawet Zombie Survival, co oznacza dużą różnorodność, aby zapobiec znudzeniu i zmęczeniu graczy na tych samych starych mapach.
For the official maps, there are different game modes, such as Team Deathmatch, Gun Game, and even Zombie Survival, allowing for plenty of variety to prevent players from getting sick and tired from the same old maps.
Na starych mapach nasze najbardziej znane góry byłe oznaczane nazwą niemiecką Schneeberg - Góra Śnieżna, ponieważ w Tatrach leży pokrywa śniegu dłużej niż w innych miejscach.
Old maps would depict our most popular mountains with a German name Schneeberg - Snow Mountain as the snow covers the mountains longer than the surrounding area.
Na starych mapach zachowała się również rzeka Frumuszyka.
The old maps depict the Frumushyka River.
Na starych mapach jest zapisana pod nazwą Wieża widokowa Frańciszka Józefa I.
In old maps, you can find it as the Lookout tower of František Josef the First.
Na starych mapach pojawił się tajemniczy szyfr, rozpalając ciekawość odkrywcy.
A mysterious cipher appeared on the old map, igniting the explorer's curiosity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.