Vertaling van "statek widmo" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Według legendy, statek widmo znika wraz z wschodem słońca.
According to legend, the ghost ship disappears with the rising sun.
Statek widmo często symbolizuje utracone życia i zapomniane przygody na morzu.
A ghost ship often signifies lost lives and forgotten adventures at sea.
Wielu miejscowych twierdziło, że widziało statek widmo wyłaniający się z mgły.
Many locals claimed to have seen a phantom ship emerge from the fog.
Podczas sztormu dostrzegli statek widmo, złowieszczo dryfujący na falach.
During the storm, they spotted a phantom ship drifting eerily on the waves.
Po dniach poszukiwań wreszcie odnaleźli dryfujący bez celu statek widmo.
After days of searching, they finally found the ghost ship drifting aimlessly.
Upiorna poświata otaczała statek widmo, czyniąc go niemożliwym do zignorowania.
An eerie glow surrounded the ghost ship, making it impossible to ignore.
Statek widmo, niegdyś dumny okręt, teraz leżał w całkowitej ruinie.
The ghost ship, once a proud vessel, now lay in utter disrepair.
Statek widmo nie miał widocznej załogi, tylko przejmującą ciszę wokół siebie.
The ghost ship had no visible crew, just a haunting silence around it.
Gdy zapadła ciemność, statek widmo wyłonił się z mgły, cichy i opuszczony.
As darkness fell, the ghost ship emerged from the mist, silent and abandoned.
Wielu marynarzy przysięga, że widziało statek widmo bezszelestnie sunący przez mgłę.
Many sailors swear they have seen the phantom ship gliding silently through the mist.
Nadprzyrodzone światła otaczały statek widmo, prowadząc statki na bezpieczne wody.
Unearthly lights surrounded the ghost ship, leading ships astray in the treacherous waters.
W księżycowe noce, mieszkańcy twierdzą, że widzą statek widmo żeglujący obok klifów.
On moonlit nights, locals claim they can see the ghost ship sailing past the cliffs.
Młode dzieci zbierały się przy porcie, czekając aż statek widmo pojawi się o zmierzchu.
Young children gathered by the harbor, waiting for the ghost ship to appear at dusk.