Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
statki wojenne
Vertaling van "statki wojenne" in Engels
warships
war ships
battleships
war vessels
men of war
Wiele razy patrzyłem na wasze statki wojenne.
I have seen this view of your warships many times.
Po drugiej stronie rzeki znajdowała się stocznia, w której remontowano statki wojenne.
On the opposite side of the river, there was a shipyard, where warships were repaired.
Rozbudowują flotę... statki wojenne, statki poszukiwawcze.
They're expanding their fleet... war ships, exploring vessels for the new world.
Tau nie będą zagrażać transprtowcom zmierzającym na Taros mającym ewakuować żołnierzy pod paktem nieagresji, pod warunkiem że największe statki wojenne wycofają się z systemu.
The Tau would allow transport ships free access to Taros to evacuate their soldiers and personnel under the ceasefire agreement, as long as the largest war ships withdrew from the system.
Statki wojenne zmieniają swoje położenie w trakcie wojny.
Battleships change locations in the middle of a war, Ryan.
Dlatego zdecydowano się wykorzystywać statki wojenne.
So, it was decided to use warships.
Musieliśmy was zaatakować, budowaliście statki wojenne, które musiały zostać zneutralizowane.
We had no choice but were building warships, they needed to be neutralized.
Kasta religijna zaczyna budować nowe statki wojenne bez wiedzy czy zgody kasty wojowników.
The religious caste begins constructing new warships... without the knowledge or consent of the warrior caste.
Dwa statki wojenne zbliżają się.
Two warships are approaching it.
Zatopiliśmy dwa statki wojenne.
We sunk two warships.
Teraz prosi o statki wojenne?
Now she asks for warships?
Joinville był wystarczająco zmartwiony by wezwać oficerów obu statków na radę wojenną aby zaplanować środki ostrożności w celu uchowania zwłok od niebezpieczeństwa, jakim byłoby natrafienie na brytyjskie statki wojenne.
Joinville was sufficiently worried to summon the officers of both his ships to a council of war, to plan precautions to keep the remains out of harm's way should they meet British warships.
Pomyśleliśmy, że na obcym terytorium będziemy bezpieczniejsi, gdy wzniesiemy w pokoju angielską flagę, ale wpadliśmy na hiszpańskie statki wojenne, które sądziły inaczej.
We thought we'd be safer in foreign territory by raising our English sails in peace, but we ran afoul of some Spanish warships who had a different idea.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor statki wojenne in het Pools
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 27 ms.
