Po obniżeniu ratingu obligacja straciła swój status i stała się aniołem upadłym.
After the downgrade, the bond lost its status and became a fallen angel.
Błyszczący strój rycerza odzwierciedlał jego szlachetny status i gotowość do walki.
The knight's shining attire reflected his noble status and readiness for battle.
W starożytnych kulturach kolia symbolizowała status i bogactwo w społeczności.
In ancient cultures, the neck ring signified status and wealth within the community.
Znieść granice i zapewnić wszystkim równy status i respektować obywatelstwo.
Erase borders and provide all the same status and respect of citizenship.
Z czasem zaczynają akceptować swój status i traktować go jako naturalny.
They begin to accept their status and treat it as natural.
Papacha może symbolizować status i dumę wśród niektórych grup etnicznych.
A kalpak can symbolize status and pride among certain ethnic groups.
Konfiguruj pulpity i raporty, aby pomóc kierownikom śledzić status i postęp projektu.
Define dashboards and reports to help managers track project status and progress.
Wódczyni nosiła piękne nakrycie głowy symbolizujące jej status i autorytet.
The chieftainess wore a beautiful headdress symbolizing her status and authority.
Twórz zasoby pozabudżetowe, określ ich status i kierunki wydawania pieniędzy.
Create extrabudgetary reserves, determine their status and directions of spending money.
Powinny one udowodnić swój status i regularną działalność jako podmioty gospodarcze.
They should prove their status and regular activity as traders.
Użytkownicy mogą śledzić ich status i zajmować się nimi na późniejszym etapie.
Users can track their status and deal with them at a later stage.
Królowa nosiła płaszcz z jedwabnej tkaniny, który podkreślał jej status i bogactwo.
The queen wore a samite cloak that highlighted her status and wealth.
Król był traktowany z odpowiednimi honorami, otrzymując podarunki, które podkreślały jego status i bogactwo.
The king was treated princely, receiving gifts that showcased his status and wealth.