Ale jej szczególny urok w stepowy krajobraz jest również dostępna.
But its special charm in a steppe landscape is also available.
W międzyczasie żółw stepowy zamienił się w żółwia morskiego.
But in the meantime the steppe turtle turned out to be a sea turtle.
Występ stepowy zachwycił publiczność swoją precyzją i wdziękiem.
The tap dancing performance captivated the audience with its precision and grace.
Ćwiczyła niestrudzenie, aby dopracować swój układ stepowy.
She practiced tirelessly to perfect her tap dancing routine.
Recital stepowy ukazał talent i ciężką pracę tancerzy.
The tap dancing recital showcased the talent and hard work of the dancers.
Występ stepowy został nagrodzony owacjami na stojąco.
The tap dancing performance received a standing ovation from the crowd.
Wiatr, słońce i brak deszczu ostro odróżniły klimat stepowy od górskiego klimatu.
The wind, the sun and the absence of rain sharply distinguished the steppe climate from the mountain climate.
Cechą charakterystyczną Mongolii jest szeroki krajobraz stepowy, który jednakże z powodu właściwości gleby i klimatu nie kwalifikuje się do uprawy rolnictwa, lub też jedynie w ograniczonym stopniu.
Mongolia is known for its wide steppe landscape, which, however, is hardly suitable at all for farming because of the soil conditions and climate.
W radiu mówiono, że sowieccy inżynierowie zrobiliprawdziwy stepowy wojownik, zdobywca stepów i pól.
It was said on the radio that Soviet engineers had madea real steppe warrior, conqueror of the steppes and fields.
Ustalili genotyp rep likowanych próbek ze skamielin kości żubra i wykazali, że Bison priscus (żubr stepowy) i współczesny żubr są gatunkami siostrzanymi.
They genotyped replicate samples from a fossil bison bone and showed that Bison priscus (the steppe bison) and modern bison were sister species.
Z czasem, gdy dorósł, Friedrich zauważył, że owce, które trzymał na sprzedaż, niszczą roślinność stepową w regionie i zapragnął zachować obszar stepowy w naturalnym stanie.
As Friedrich got older, he noticed that sheep he had for sale were destroying the steppe plants in the region, and he decided to keep that part of the steppe in its natural condition.
W muzyce zespołu słychać kujawiaka, poloneza, przyśpiewki góralskie, kołomyjkę, biały stepowy śpiew, ale również kaukaską lezginkę, zwaną również czeczenką.
In the band's music one can hear the kujawiak, the polonez, mountain folk songs, kolomeyka, white steppe singing, but also Caucasian lezghinka, also known as Chechenka.
Roślinność w północnej części Maroka jest śródziemnomorska, na południowych zboczach Atlasu klimat stepowy i pół-pustynny a na najwyższej części Atlasu górski.
The vegetation in the northern part of Morocco is Mediterranean, on the southern foothills of the Atlas steppe and semi-desert, and on the highest parts of the Atlas is mountain or alpine.
