Vertaling van "sterowca" in Engels
Do obsługi sterowca w pobliżu masztu cumowniczego potrzebny jest doświadczony zespół.
An experienced team is required to handle an airship near the mooring mast.
Na ogromnym sterowca krasnoludy mogą latać z dala od niebezpiecznych miejsc.
On a huge airship dwarves can fly away from dangerous places.
Widok sterowca sunącego przez powietrze był dla dzieci magicznym przeżyciem.
Seeing the dirigible glide through the air was a magical sight for the children.
Konstrukcja sterowca pozwalała na bardziej precyzyjne ruchy w porównaniu z tradycyjnymi statkami powietrznymi.
The dirigible design allowed for more precise movement compared to traditional aircraft.
Cień sterowca cicho przesuwał się po dachach, gdy ten przelatywał obok.
The blimp's shadow moved quietly across the rooftops as it passed by.
Rozmiar i kształt sterowca sprawiają, że jest łatwo rozpoznawalny z daleka.
The blimp's size and shape make it easily recognizable from a distance.
W nocy światła sterowca rozświetlają niebo niczym unosząca się latarnia.
At night, the blimp's lights illuminate the sky like a floating lantern.
Silnik sterowca cicho mruczał, gdy ten przemierzał horyzont.
The blimp's engine hummed softly as it traveled across the horizon.
Gondola sterowca oferowała panoramiczny widok na miasto poniżej.
The blimp's gondola offered a panoramic view of the city below.
Konstrukcja sterowca odzwierciedla połączenie innowacji i tradycji.
The blimp's design reflects a blend of innovation and tradition.
Piloci sterowca zręcznie manewrowali przez chmury z precyzją.
The blimp's pilots skillfully maneuvered through the clouds with precision.
Nigdy wcześniej nie widziałem sterowca, dopóki nie odwiedziłem muzeum lotnictwa.
I had never seen a dirigible before visiting the aviation museum.
Przybycie sterowca oznajmiło początek świątecznego pokazu lotniczego.
The blimp's arrival signaled the start of the festive airshow.
