Vertaling van "stewarda" in Engels
Zaczęło się od tego, jak chcieliśmy trochę kiełbasy od stewarda.
It all began when we wanted some sausage from the steward.
Będę jedynie zaskoczony, jeśli zdegraduje mnie tylko do stewarda.
I wouldn't be surprised if he knocked me down to steward.
Nie wahaj się poprosić stewarda lub sąsiada o pomoc, szczególnie jeżeli podróżujesz jako jedyna osoba dorosła w rodzinie.
Don't hesitate to ask the flight attendant or the person sitting next to you for help, especially if you are travelling as a single adult.
Ukończyłem kurs na stewarda w pobliskiej szkole.
Podróżni chwalili stewarda za organizację zabawnych zajęć grupowych na pokładzie.
Travelers praised the purser for organizing fun group activities on board.
Zwróciłam się do stewarda z prośbą o specjalny posiłek ze względu na moje potrzeby dietetyczne.
I approached the purser to request a special meal for my dietary needs.
Wydawało mi się, że moja siostra nie powinna wychodzić za stewarda.
I didn't think a sister of mine should be marrying a steward.
Cóż, teraz widzę co tak podekscytowało mojego stewarda.
Well, now I can see what got my steward so excited.
Należy wyznaczyć stewarda, który zajmie się jej potrzebami.
We should assign a steward to attend to her needs.
Albo poproś stewarda w klubie, by włożył je do lodówki.
Or probably the clubhouse steward would put 'em in the refrigerator for you.
Szybka wycieczka do biura głównego stewarda.
A quick trip down to the purser's office.
Wszystko, co potrzeba dostarczane jest przez stewarda, którego przywołuje się guzikiem dzwonka.
All you need is supplied by the steward, who is called with a bell button.
Status stewarda jest udzielany na czas do następnych wyborów, w czasie których użytkownicy mogą komentować, a także wnosić o odebranie uprawnień.
Steward status is granted until the next yearly elections, where users will be invited to comment and in particular to ask for removal of status.