Vertaling van "stopery" in Engels
Stojaki plakatowe są używane głównie jako stopery dla klientów przed sklepami.
Poster stands are mainly used as customer stoppers in front of shops.
Dlatego wyświetlacze reklamowe są również określane jako stopery dla klientów.
That is why advertising displays are also known as customer stoppers.
Animacje, dźwięki, światła i inne aspekty oraz elementy wirtualnego świata mogą wchodzić w interakcję z użytkownikiem lub być inicjowane zewnętrznie przez programowanie zdarzeniowe takie jak liczniki (stopery).
Animations, sounds, lighting, and other aspects of the virtual world can interact with the user or may be triggered by external events such as timers.
Nastaw stopery na 10 minut.
Set the timers for ten minutes.
Włączyłem te dwa stopery w takim samym czasie.
Włączyłem oba stopery w tym samym czasie.
Specjalne stopery są sprzedawane w każdym sklepie wędkarskim i kosztują grosze.
Special stoppers are sold in any fishing store and cost pennies.
Samozamykacz i stopery są często montowane niezależnie przez właściciela.
The door closer and the stoppers are often mounted independently by the owner.
Kupując stopery przekazujesz cegiełkę na walkę o racjonalną politykę narkotykową.
By buying stoppers, you support the fight for a rational drug policy.
Ze względów bezpieczeństwa należy zapewnić stopery do przymocowania żelaznych klapek w pozycji otwartej.
For safety, stoppers must be provided to fix the iron flaps in the open position.
Od kabur wieszakowych i ładownic przez pasy, torby, stopery po urządzenia do elaboracji.
From hanger holsters and pouches, through belts, bags, stoppers to elaboration equipment.
Elektroniczne wyczucie czasu było nie tylko bardziej precyzyjne niż mechaniczne stopery, ale także pozwalało na wprowadzanie innowacji, takich jak uwzględnienie oficjalnego harmonogramu na ekranach stadionów, dzięki czemu widzowie lepiej zrozumieli, jak dobrze radzą sobie konkurenci.
Electronic timing wasn't just more accurate than mechanical stopwatches, bit also it allowed for innovations such as the inclusion of official timing on stadium displays, giving the spectators a better understanding of how well the competitors were doing.
Widzowie przynosili nawet stopery, by stwierdzić, że trwało nawet sekundę dłużej niż wczoraj.
People even came with stopwatches to determine that it was 'even one second longer than yesterday'.
