Następnie dojrzały FES mieszany jest z młodym stoutem w stosunku 2%, po czym piwo zostaje zabutelkowane i poddane dojrzewaniu przez miesiąc.
Then mature FES is mixed with fresh stout in a ratio of 2% whereupon the beer is bottled and matured for one month.
Belfast powrócił do swojej pierwotnej receptury z 1997 roku inspirowanej mocnym irlandzkim stoutem.
Belfast returned to it's original recipe from 1997 inspired by a strong Irish stout.
O ile jego słabszy brat to mild ale, to wersja Reserve jest już właściwie pełnowartościowym stoutem.
While his weaker brother is Mild Ale, this Reserve version is actually a full-fledged Stout.
Dzisiaj postanowiłem zmierzyć się z prawdziwą legendą, ikoną piwowarstwa, wszechobecnym i uwielbianym na całym świecie stoutem rodem z Irlandii - Guinnessem w wersji Draught.
Today I decided to face the true legend, an icon of brewing, ubiquitous and beloved all over the world stout, straight from Ireland - Guinness Draught.
Zasadnicza różnica pomiędzy dry stoutem a milk stoutem polega na tym, że ten drugi jest słodszy, bardziej treściwy.
The main difference between dry stout and milk stout lies in the fact that the latter is sweeter, more bodied.
"Dębowy mocny" to oczywiście żartobliwe nawiązanie do znanego polskiego piwa, które ze stoutem nie ma akurat nic wspólnego (jest to jasny lager o zawartości alkoholu 7%).
"Oak Strong" is obviously playful reference to known Polish beer ("Dębowe mocne" from Tychy) that with stout does not have just nothing in common (this is pale lager 7% abv).
Zerwij z nią, rzuć prochy i załatw umowę z Harrym Stoutem. W innym wypadku to koniec.
Dump her, ditch the junk and seal the deal with Harry Stout or else it's goodnight, Vienna, for us.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.