Vertaling van "streamery" in Engels
Odtwarzacze plików (streamery) i serwery to tak naprawdę mikrokomputery.
File player (streamers) and servers are actually microcomputers.
Zbyt długo gracze, streamery i twórcy treści online musieli radzić sobie z wieloma rozwiązaniami programowymi do przesyłania strumieniowego, przechwytywania ekranu i edycji wideo.
For too long gamers, streamers and online content creators have had to handle multiple software solutions for streaming, screen capturing and video editing.
Kenny, wsiadaj na laptopa twojej mamy i zacznij zamawiać streamery, ogniste ogniwa i rakiety!
Kenny, get on your mom's laptop and start ordering streamers, sparklers, and rockets!
Funkcje, w tym czat i darowizny, są wbudowane w system, dzięki czemu streamery mogą tworzyć społeczności wokół swoich kanałów, a fani mogą wesprzeć ich.
Features including a chat room and donations are built-in to the system so that streamers can develop communities around their channels and fans can help support them.
Ocena będzie obejmowała architekturę serwera, dyski, kontrolery dyskowe, streamery, karty sieciowe, pamięci i inne elementy decydujące o wydajności, bezawaryjności i bezpieczeństwie.
The assessment will include server architecture, hard drives, hard drive controllers, streamers, network cards, memory, and other elements that determine productivity, uptime and security.
Urodzaj sprzętu i akcesoriów audio z najwyższej półki, gramofony, wzmacniacze, streamery, kolumny głośnikowe, słuchawki, panele i ustroje akustyczne i meble audio.
The birth of high-end audio equipment and accessories, turntables, amplifiers, streamers, loudspeakers, headphones, acoustic panels and furniture, and audio furniture.
Oferujemy 2 wersje kabla Solaris: jedną z przeznaczeniem do źródeł cyfrowych (transporty cd, przetworniki, streamery), drugą wyspecjalizowaną dla urządzeń analogowych (wzmacniacze, przedwzmacniacze, zasilacze analogowe).
We offer two versions of the power cable Solaris: one intended for digital sources (cd transports, dacs, streamers), the other specialized for analog devices (amplifiers, preamplifiers).
Na równych prawach prezentowane były odtwarzacze CD i SACD, odtwarzacze plików i streamery, magnetofony szpulowe i gramofony.
CD, SACD and file players, streamers, reel-to-reel tape recorders and turntables were presented on an equal footing.
Zacząłem od dźwięku - transporty plików (czyli serwery i streamery bez DAC-a, z wyjściem USB) różnią się brzmieniem i to bardzo.
I started with the sound quality - files transports' (ie, servers and streamers without DAC with USB output) performance varies from one to another.
Każdy z kabli w ramach serii TriKord Power występuje w dwóch wersjach w zależności od ich przeznaczenia: jedna wersja jest dedykowana do źródeł cyfrowych (transporty cd, przetworniki, streamery), druga do urządzeń analogowych (wzmacniacze, przedwzmacniacze).
Each of the power cables within the TriKord Power series is available in two versions, depending on their purpose: one version is dedicated to digital sources (cd transports, D/A converters, streamers), the other is for analog devices (amplifiers, preamplifiers).
Istnieje kilka różnych metod, za pomocą których skuteczne streamery Twitcha zarabiają na swoich kanałach.
There are a few different methods that successful Twitch streamers use to monetize their channels.
Najwidoczniej jednak panowie Nelson Choi i Li On mieli inny pomysł na życie i w momencie największego boomu postanowili znów namieszać i całkowicie przearanżować swoją ofertę wprowadzając za jednym rzutem cztery nowe streamery, oraz dedykowany im serwer plików.
But Mr. Nelson Choi and Li On had a different idea for their lives, and during the biggest boom decided to change their offerings, introducing four new streamers and a dedicated fileserver.
Ale w jaki sposób streamery Twitcha faktycznie zamieniają swój strumień w źródło utrzymania?
But how do Twitch streamers actually turn their stream into a livelihood?