Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
strefa ciszy
Vertaling van "strefa ciszy" in Engels
zone of silence
silent zone
Dzieci muszą zrozumieć, że strefa ciszy jest przeznaczona do cichej zabawy.
Children must understand that the quiet zone is meant for silent play.
Rezerwat przyrody to dedykowana strefa ciszy z dala od miejskiego zgiełku.
The nature reserve is a dedicated quiet zone away from the city's hustle.
W miesiącach letnich równikowa strefa ciszy może tworzyć martwe strefy dla ruchu morskiego.
During summer months, the doldrums can create dead zones for maritime traffic.
Latem równikowa strefa ciszy może stwarzać niebezpieczne warunki dla statków morskich.
During the summer, the doldrums can create treacherous conditions for seafaring vessels.
W świecie szpiegostwa strefa ciszy to niezbędne narzędzie.
In the world of espionage, a cone of silence is an essential tool.
Strefa ciszy skutecznie wyciszała zewnętrzne hałasy w sali konferencyjnej.
The cone of silence effectively muted external noise in the conference room.
Ta część plaży to strefa ciszy, idealna do czytania książki.
This section of the beach is a quiet zone, perfect for reading a book.
Po latach skarg na hałas, strefa ciszy została w końcu zatwierdzona przez radę.
After years of noise complaints, the quiet zone was finally approved by the council.
Jest to strefa ciszy z widokiem na góry i morze.
It is a quiet zone with views over the mountains and sea.
Historycy zwracają uwagę na to, jak równikowa strefa ciszy wpływała na szlaki handlowe w dawnej nawigacji morskiej.
Historians note how the doldrums influenced trade routes in ancient maritime navigation.
Jest to strefa ciszy, na której obowiązuje zakaz używania silników spalinowych.
It is a quiet zone in which the use of engines is prohibited.
Idąc wzdłuż kanału, ścieżką turystyczną, dotrzemy spacerkiem do przepięknego jeziora Sajno (strefa ciszy).
Walking along the canal path tourist walk to reach beautiful Lake Sajno (quiet zone).
Od godziny 17:00 w strefie Relaksu obowiązuje strefa ciszy i mogą z niej korzystać tylko osoby dorosłe.
From 5pm, the Relaxation Zone is a quiet zone, and it may only be used by adults.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die strefa ciszy bevatten
Synoniemen voor strefa ciszy in het Pools
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 28 ms.
